Текст и перевод песни Tito "El Bambino" feat. Daddy Yankee - Mia
Dimelo
Dis-le
moi
Tu
me
dijiste
Tu
m'as
dit
Que
te
ibas
a
toa's
conmigo
Que
tu
allais
tout
faire
avec
moi
Aqui
estoy
esperando
por
ti
Je
suis
ici
à
t'attendre
Para
irme
contigo
Pour
partir
avec
toi
Dimelo
Dis-le
moi
Tu
me
dijiste
Tu
m'as
dit
Que
te
ibas
a
toa's
conmigo
Que
tu
allais
tout
faire
avec
moi
Aqui
estoy
Je
suis
ici
Esperando
por
ti
À
t'attendre
Para
irme
contigo
Pour
partir
avec
toi
Por
que
tu
eres
mía,
mía,
mía
Parce
que
tu
es
à
moi,
à
moi,
à
moi
Y
de
nadie
mas
Et
à
personne
d'autre
Bailando
eres
mía,
mía,
mía
En
dansant,
tu
es
à
moi,
à
moi,
à
moi
Y
de
nadie
mas
Et
à
personne
d'autre
Por
que
tu
eres
mía,
mía,
mía
Parce
que
tu
es
à
moi,
à
moi,
à
moi
Y
de
nadie
mas
Et
à
personne
d'autre
Bailando
eres
mía,
mía,
mía
En
dansant,
tu
es
à
moi,
à
moi,
à
moi
Y
de
nadie
mas
Et
à
personne
d'autre
Metele
sazón
Ajoute
du
piquant
Pa'
que
caiga
en
clave
Pour
que
ça
tombe
en
place
Mami
vamonos
suave
Maman,
allons-y
doucement
Tengo
la
llave,
la
nave,
tu
sabes
J'ai
la
clé,
le
vaisseau,
tu
sais
Mami
vamonos
suave
Maman,
allons-y
doucement
Gracias
a
la
envidia
Grâce
à
l'envie
Sabemos
que
estamos
delante
On
sait
qu'on
est
devant
Bambino
vamonos
suave
Bambino,
allons-y
doucement
Si
les
apesta
la
vida
Si
la
vie
les
dégoûte
Es
mejor
que
se
las
laven
Il
vaut
mieux
qu'ils
se
lavent
Yo,
Daddy
vamonos
suave
Moi,
Daddy,
allons-y
doucement
Tranquilo,
homie
Tranquille,
mon
pote
Te
agitaste,
sorry
Tu
t'es
énervé,
désolé
Apagar
el
system
Éteindre
le
système
My
favorito
hobby
Mon
passe-temps
préféré
Hacer
mi
money
Faire
mon
argent
Janguear
con
shorties
Traîner
avec
les
petites
Yankee
man,
immortal
Yankee
man,
immortel
Como
Obi
Wan
Kenovy
Comme
Obi
Wan
Kenovy
Pide
más,
coje
más
Demande
plus,
prends
plus
Te
doy
más
pero
Je
te
donne
plus,
mais
No
se
echen
para
atras
Ne
reculez
pas
Estilo
ranchero
Style
ranchero
Somos
tu
y
yo
C'est
toi
et
moi
Solos
contra
un
millon
Seuls
contre
un
million
Mami
mete
corazon
Maman,
mets
du
cœur
Por
que
tu
eres
mía,
mía,
mía
Parce
que
tu
es
à
moi,
à
moi,
à
moi
Y
de
nadie
más
Et
à
personne
d'autre
Bailando
eres
mía,
mía,
mía
En
dansant,
tu
es
à
moi,
à
moi,
à
moi
Y
de
nadie
más
Et
à
personne
d'autre
Por
que
tu
eres
mía,
mía,
mía
Parce
que
tu
es
à
moi,
à
moi,
à
moi
Y
de
nadie
más
Et
à
personne
d'autre
Bailando
eres
mía,
mía,
mía
En
dansant,
tu
es
à
moi,
à
moi,
à
moi
Y
de
nadie
más
Et
à
personne
d'autre
Tan
mostro
con
el
Bambino
Tellement
monstre
avec
le
Bambino
Jangueao'
con
los
gangsters
finos
En
train
de
déambuler
avec
les
gangsters
raffinés
Es
hielo
de
mi
cuello
C'est
du
glace
autour
de
mon
cou
Un
poco
de
Bacardi
y
reloj
diamantino
Un
peu
de
Bacardi
et
une
montre
diamantée
Certificado
platino
Certificat
platine
No
grabo
con
los
cochinos
Je
n'enregistre
pas
avec
les
cochons
Mala
mía
te
lo
digo
C'est
ma
faute,
je
te
le
dis
Del
bronzer
te
pasamos
el
torbellino
On
te
fait
passer
le
tourbillon
du
bronzer
Buscando
el
flow
À
la
recherche
du
flow
Quién
más
tiene
el
dembow
Qui
d'autre
a
le
dembow
Claro
que
yo
Bien
sûr
que
moi
No
se
hagan
los
locos
Ne
vous
faites
pas
les
fous
Se
roba
el
show
Il
vole
le
spectacle
La
nena
en
el
mambo
La
fille
dans
le
mambo
Y
por
eso
ella
es
mía
Et
c'est
pour
ça
qu'elle
est
à
moi
Con
calma
por
que
eso
la
pone
grave
Avec
calme,
parce
que
ça
la
rend
grave
Mami
vamonos
suave
Maman,
allons-y
doucement
Lento,
así
que
llega
bien
suave
Lentement,
donc
arrive
bien
doucement
Mami
vamonos
suave
Maman,
allons-y
doucement
Por
ella
salto
el
plato
Pour
elle,
je
saute
l'assiette
Pichando
todos
los
males
En
train
de
faire
disparaître
tous
les
maux
Bambino
vamonos
suave
Bambino,
allons-y
doucement
Yo
estoy
seguro
Je
suis
sûr
Que
ninguno
va
a
tocarme
Que
personne
ne
va
me
toucher
Yo,
Daddy
vamonos
suave
Moi,
Daddy,
allons-y
doucement
Dímelo
Dis-le
moi
Tu
me
dijiste
Tu
m'as
dit
Que
te
ibas
a
toa's
conmigo
Que
tu
allais
tout
faire
avec
moi
Aqui
estoy
Je
suis
ici
Esperando
por
ti
À
t'attendre
Para
irme
contigo
Pour
partir
avec
toi
Dimelo
Dis-le
moi
Tu
me
dijiste
Tu
m'as
dit
Que
te
ibas
a
toa's
conmigo
Que
tu
allais
tout
faire
avec
moi
Aqui
estoy
Je
suis
ici
Esperando
por
ti
À
t'attendre
Para
irme
contigo
Pour
partir
avec
toi
Por
que
tu
eres
mía,
mía,
mía
Parce
que
tu
es
à
moi,
à
moi,
à
moi
Y
de
nadie
mas
Et
à
personne
d'autre
Bailando
eres
mía,
mía,
mía
En
dansant,
tu
es
à
moi,
à
moi,
à
moi
Y
de
nadie
mas
Et
à
personne
d'autre
Por
que
tu
eres
mía,
mía,
mía
Parce
que
tu
es
à
moi,
à
moi,
à
moi
Y
de
nadie
mas
Et
à
personne
d'autre
Bailando
eres
mía,
mía,
mía
En
dansant,
tu
es
à
moi,
à
moi,
à
moi
Y
de
nadie
mas
Et
à
personne
d'autre
Tito
El
Bambino,
Top
of
the
line
Tito
El
Bambino,
Top
of
the
line
Daddy,
Dile
que
es
mía
Daddy,
Dis-lui
qu'elle
est
à
moi
Cartel
coming
soon
Cartel
coming
soon
Nelly
el
arma
secreta
Nelly
l'arme
secrète
Suena
las
voces
de
los
papás
de
los
pollitos
Sont
les
voix
des
papas
des
poussins
Sin
mucho
palabreo
Sans
beaucoup
de
paroles
No
me
digas
que
no
estoy
matando
a
la
liga,
chico
Ne
me
dis
pas
que
je
ne
suis
pas
en
train
de
tuer
la
ligue,
mec
Vamos
hacer
realista
OK
Allons
être
réalistes
OK
Bambino,
Nelly
Bambino,
Nelly
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.