Tito El Bambino feat. Emmanuel "El Bambi" - Dime Cómo Te Va - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tito El Bambino feat. Emmanuel "El Bambi" - Dime Cómo Te Va




Dime Cómo Te Va
Tell Me How You're Doing
Dime como te va
Tell me how you're doing
Y yo te cuento estoy bien
And I'll tell you I'm fine
Dime si ya me olvidaste mi nombre con el
Tell me if you've already forgotten my name
Dime si por las noches
Tell me if at night
Te hace tocar las nubes
He makes you touch the clouds
Dime si ya olvidaste lo lindo que fui
Tell me if you've forgotten how handsome I was
El patron
The boss
Hay dime si en las noches te devora
Hey, tell me if he devours you at night
Haciéndose dueño de tu piel
Becoming the master of your skin
Haciéndote suyo ante las horas
Making you his through the hours
Despertando en su amanecer
Waking up at his sunrise
Hay dime si te besa como yo
Hey, tell me if he kisses you like I do
Así asiéndote el amor
Making love to you like this
Refugiándote en su calor
Sheltering you in his warmth
Pero tal vez con el estarás mejor
But maybe you're better off with him
Nunca te deseo el mal aunque estes con el
I never wish you ill, even though you're with him
Solo quiero que nunca te olvides de mi
I just hope you never forget me
Que cuando me veas recuerdes
That when you see me, you remember
Que te di lo mejor de mi hasta no sentir
That I gave you the best of me until I could no longer feel
La raíz de ese amor
The root of that love
Que una vez pudo reinar
That once could reign
Y Cautivarte el corazón
And captivate your heart
Hasta llegar al final
Until reaching the end
De ti de mi y de aquello que una vez fue real
Of you, me, and that which was once real
Quise sentír, pero todo tiene su final llaga a su final
I wanted to feel, but everything has an end and comes to an end
De ti de mi y de aquello que una vez fue real
Of you, me, and that which was once real
Quise sentir, pero nada dura para siempre
I wanted to feel, but nothing lasts forever
Hay dime si en las noches te devora
Hey, tell me if he devours you at night
Haciéndose dueño de tu piel
Becoming the master of your skin
Haciéndote suyo ante las horas
Making you his through the hours
Despertando en su amanecer
Waking up at his sunrise
Hay dime si te besa como yo
Hey, tell me if he kisses you like I do
Así asiéndote el amor
Making love to you like this
Refugiándote en su calor
Sheltering you in his warmth
Pero tal vez con el estarás mejor
But maybe you're better off with him
De ti de mi y de aquello que una vez fue real
Of you, me, and that which was once real
Quizás sentí, pero todo tiene su final llaga a su final
Perhaps I felt, but everything has an end and comes to an end
De ti de mi y de aquello que una vez fue real
Of you, me, and that which was once real
Quizás sentir, pero nada dura para siempre
Perhaps to feel, but nothing lasts forever
Hay dime si en las noches te devora
Hey, tell me if he devours you at night
Haciéndose dueño de tu piel
Becoming the master of your skin
Haciéndote suyo ante las horas
Making you his through the hours
Despertando en su amanecer
Waking up at his sunrise
Hay dime si te besa como yo
Hey, tell me if he kisses you like I do
Así asiéndote el amor
Making love to you like this
Refugiándote en su calor
Sheltering you in his warmth
Pero tal vez con el estarás mejor
But maybe you're better off with him
Tito el bambino
Tito el bambino
El patrón
The boss
Invencible
Invincible
Su nombre es Emanuel
His name is Emanuel
Mejor conocido mundialmente como el Bambi
Better known worldwide as El Bambi
Recuerda, la carne se entrega
Remember, the flesh is given away
Pero el alma no se compra
But the soul is not bought
Dios los bendiga!!
God bless you!!
Invencible
Invincible





Авторы: Efrain Fines, Joel Baez, Jesus Manuel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.