Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Máquina del Tiempo
Zeitmaschine
Quisiera
de
nuevo
entrar
a
tu
cuerto...
Ich
möchte
wieder
in
dein
Zimmer
kommen...
Vestido
de
negro
Ganz
in
Schwarz
gekleidet
Wisin
& Yandel...
Wisin
& Yandel...
Quiero
recordar
viejos
tiempos
contigo
Ich
möchte
alte
Zeiten
mit
dir
zurückrufen
Regresa
a
mi
por
favor
te
lo
pido
Komm
bitte
zu
mir
zurück,
ich
flehe
dich
an
Aunque
nuestras
vidas
sean
distintas
Auch
wenn
unsere
Leben
verschieden
sind
Me
dejo
llevar
por
mi
instinto
Lasse
ich
mich
von
meinem
Instinkt
leiten
Esta
noche
todo
vale...
Heute
Nacht
ist
alles
erlaubt...
Quisiera
tener
una
maquina
del
tiempo
Ich
wünschte,
ich
hätte
eine
Zeitmaschine
Para
volvrtelo
hacer...
Um
es
noch
einmal
zu
tun...
Quisiera
darle
para
atrs
al
tiempo
Ich
möchte
die
Zeit
zurückdrehen
Para
estas
hasta
el
amanecer...
Um
bis
zum
Morgengrauen
bei
dir
zu
bleiben...
Quisiera
pasar
toda
una
noche
contigo
Ich
möchte
eine
ganze
Nacht
mit
dir
verbringen
Y
besarnos
sin
temer
Und
uns
ohne
Angst
küssen
Quisiera
pasar
toda
una
noche
contigo
Ich
möchte
eine
ganze
Nacht
mit
dir
verbringen
Bailando
lento,
lento,
lento...
Langsam,
langsam,
langsam
tanzen...
La
seguridad
que
tienes
cuando
hablas
conmigo
Die
Sicherheit,
die
du
hast,
wenn
du
mit
mir
sprichst
Me
tienes
loco
y
envuelto
para
mi
es
un
castigo
Macht
mich
verrückt
und
gefangen,
für
mich
ist
es
eine
Strafe
Tenerte
tan
lejos
Dich
so
weit
weg
zu
haben
Cuando
la
manera
de
llegarle
a
ti
Wenn
der
Weg
zu
dir
La
seguridad
que
tienes
cuando
hablas
conmigo
Die
Sicherheit,
die
du
hast,
wenn
du
mit
mir
sprichst
Me
tienes
loco
y
envuelto
para
mi
es
un
castigo
Macht
mich
verrückt
und
gefangen,
für
mich
ist
es
eine
Strafe
(Tito
el
bambino)
(Tito
el
bambino)
Tenerte
tan
lejos
Dich
so
weit
weg
zu
haben
Cuando
la
manera
de
llegarle
a
ti
Wenn
der
Weg
zu
dir
Te
confieso
que
deseo
otra
cita,
seorita
Ich
gestehe,
ich
wünsche
mir
ein
weiteres
Date,
Señorita
Yo
que
lo
hicimos,
tu
eres
la
favorita
Ich,
der
es
tat,
du
bist
die
Favoritin
Como
me
basa,
como
me
toca,
como
me
grita
Wie
du
mich
küsst,
wie
du
mich
berührst,
wie
du
schreist
Un
perro
andando
por
tu
casa,
quiero
hacerte
una
visita
Ein
Hund,
der
vor
deinem
Haus
läuft,
ich
möchte
dich
besuchen
Meterme
por
un
hueco,
mi
tu
princesa
tu
mueco
Mich
durch
ein
Loch
zwängen,
meine
Prinzessin,
dein
Moos
Vstete
ponte
el
chaleco
Zieh
dich
an,
zieh
die
Weste
an
Maqullate
ponte
la
ropa
Schminke
dich,
zieh
die
Kleidung
an
Y
dale
ponte
los
suecos
Und
dann
zieh
die
Schuhe
an
Vente
conmigo,
vamos
hacer
un
embeleco
Komm
mit
mir,
lass
uns
etwas
Verrücktes
machen
Quiero
hacertelo
lento
otra
vez
Ich
möchte
es
noch
einmal
langsam
mit
dir
tun
Pa'
que
cupido
liberes
el
estrs
Damit
Cupid
den
Stress
loslässt
Una
y
otra
vez
Immer
und
immer
wieder
Una
y
otra
vez
Immer
und
immer
wieder
Damas
y
caballeros
Yandel!
Damen
und
Herren,
Yandel!
Quiero
recordar
viejos
tiempos
contigo
Ich
möchte
alte
Zeiten
mit
dir
zurückrufen
Regresa
a
mi
por
favor
te
lo
pido
Komm
bitte
zu
mir
zurück,
ich
flehe
dich
an
Aunque
nuestras
vidas
sean
distintas
Auch
wenn
unsere
Leben
verschieden
sind
Me
dejo
llevar
por
mi
instinto
Lasse
ich
mich
von
meinem
Instinkt
leiten
Esta
noche
todo
vale...
Heute
Nacht
ist
alles
erlaubt...
Tito
el
Bambino
Tito
el
Bambino
Quisiera
tener
una
maquina
del
tiempo
Ich
wünschte,
ich
hätte
eine
Zeitmaschine
Para
volvrtelo
hacer...
Um
es
noch
einmal
zu
tun...
Quisiera
darle
para
atrs
al
tiempo
Ich
möchte
die
Zeit
zurückdrehen
Para
estas
hasta
el
amanecer...
Um
bis
zum
Morgengrauen
bei
dir
zu
bleiben...
Quisiera
pasar
toda
una
noche
contigo
Ich
möchte
eine
ganze
Nacht
mit
dir
verbringen
Y
besarnos
sin
temer
Und
uns
ohne
Angst
küssen
Quisiera
pasar
toda
una
noche
contigo
Ich
möchte
eine
ganze
Nacht
mit
dir
verbringen
Bailando
lento,
lento,
lento...
Langsam,
langsam,
langsam
tanzen...
Se
va
a
escuchar
absurdo
Es
mag
absurd
klingen
Pero
quisiera
tener
una
maquina
del
tiempo
Aber
ich
wünschte,
ich
hätte
eine
Zeitmaschine
Y
entrar
a
tu
cuarto
Und
könnte
in
dein
Zimmer
gehen
(Ustedes
seran
famosos
cuando...
Pongamos
la
renuncia)
(Ihr
werdet
berühmt
sein,
wenn...
Wir
die
Kündigung
einreichen)
El
Patrooooon!
Der
Booooss!
Victor
el
Nazi
Victor
el
Nazi
El
rey
de
las
melodias
Der
König
der
Melodien
Disparando
sin
miedo
los
que...
Schießend
ohne
Angst,
diejenigen,
die...
No
fallan!
Nicht
versagen!
W
con
Yandel
W
mit
Yandel
Tito
el
Bambino
Tito
el
Bambino
Es
un
trio
invencible
pa'
Es
ist
ein
unbesiegbares
Trio
für
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Efrain Fines, Efrain Fines-nevares, Ernesto Fidel Padilla
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.