Tito"El Bambino" - Barquito - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tito"El Bambino" - Barquito




Barquito
Boat
Te fuiste y me dejastes solito
You left and left me all alone,
Como barquito en el mar
Like a little boat on the sea.
Voy a seguir tu sendero
I will follow your path,
Quiero llevarte hasta el cielo
I want to take you to heaven.
Te lo juro que te quiero
I swear I love you.
que te voy a encontrar
I know I'll find you.
Sus ojos son caramelos
Her eyes are like candy,
Su piel color canela
Her skin is the color of cinnamon.
Tiene cuerpo de sirena
She has the body of a mermaid.
que la voy a encontrar Y no me importa que comenten
I know I'll find her. And I don't care what people say
Que te ando buscando entre la gente
About me searching for you among the crowd.
Que te quiero decir, cositas del amor
I want to tell you sweet nothings
Dicen que estoy loco que ando por la calle
They say I'm crazy, walking the streets
Como un limosnero pidiendo cariño pero no cualquiera
Like a beggar asking for love. But not just any love
Solo es el tuyo el que me llena
Only yours fills me up.
Yo te llevare a un lugar donde solos tu y yo
I will take you to a place where it's just you and me,
Podamos ser felices, sanar las cicatrices
Where we can be happy, heal our wounds.
Yo te llevare a un lugar donde solos tu y yo
I will take you to a place where it's just you and me,
Podamos ser felices, yo mire tu belleza diciéndoles
Where we can be happy, I looked at your beauty and said
Sus ojos son caramelos
Her eyes are like candy,
Su piel color canela
Her skin is the color of cinnamon.
Tiene cuerpo de sirena
She has the body of a mermaid.
que la voy a encontrar que la voy a encontrar
I know I'll find her. I know I'll find her.
que la voy a encontrar Quiero ser parte de tu vida
I know I'll find her. I want to be a part of your life.
Dejale ser naufrago a la deriva
Let him be a castaway, adrift.
De los horizontes y de rincones sin salida
Of the horizons and of dead-end corners.
Dicen que estoy loco que ando por la calle
They say I'm crazy, walking the streets
Como un limosnero pidiendo cariño pero no cualquiera
Like a beggar asking for love. But not just any love
Solo es el tuyo el que me llena
Only yours fills me up.
Y yo, Y yo se que la voy a encontrar
And I, and I know I'll find her.
Y yo, Y yo se que la voy a encontrar
And I, and I know I'll find her.
Y yo, Y yo se que la voy a encontrar
And I, and I know I'll find her.
Te fuiste y me dejastes solito
You left and left me all alone,
Como barquito en el mar
Like a little boat on the sea.
Voy a seguir tu sendero
I will follow your path,
Quiero llevarte hasta el cielo
I want to take you to heaven.
Te lo juro que te quiero
I swear I love you.
que te voy a encontrar
I know I'll find you.





Авторы: Joel Baez, Efrain Fines, Luis Berrios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.