Текст и перевод песни Tito"El Bambino" - Duelo
Hoy
Habra
un
duelo
entre
tu
y
yo
Aujourd'hui,
il
y
aura
un
duel
entre
toi
et
moi
Y
me
llevare
toda
tu
sabrosura
Et
je
prendrai
tout
ton
charme
La
que
un
dia
me
hizo
rendirme
a
tus
pies
Ce
qui
m'a
fait
me
rendre
à
tes
pieds
un
jour
Y
a
causa
de
mis
temores
cai
en
tus
locuras
(soy
yo)
Et
à
cause
de
mes
peurs,
je
suis
tombé
dans
tes
folies
(c'est
moi)
Hoy
Habra
un
duelo
entre
tu
y
yo,
hoy
Habra
un
duelo
entre
tu
y
yo
Aujourd'hui,
il
y
aura
un
duel
entre
toi
et
moi,
aujourd'hui,
il
y
aura
un
duel
entre
toi
et
moi
Y
me
llevare
toda
tu
sabrosura
Et
je
prendrai
tout
ton
charme
La
q
un
dia
me
hizo
rendirme
a
tus
pies
Ce
qui
m'a
fait
me
rendre
à
tes
pieds
un
jour
Y
a
causa
de
mis
temores
cai
en
tus
locuras
(soy
yo)
Et
à
cause
de
mes
peurs,
je
suis
tombé
dans
tes
folies
(c'est
moi)
Hoy
bailaremos
tu
y
yo
apretao
Aujourd'hui,
nous
danserons
toi
et
moi,
serrés
En
la
pista
como
unos
desordenaos
Sur
la
piste
comme
des
désordonnés
Y
si
el
tiempo
se
nos
ha
acabao
Et
si
le
temps
nous
a
manqué
Llamo
a
la
noche
y
le
pido
un
poco
prestao
J'appelle
la
nuit
et
je
lui
demande
un
peu
prêté
Y
dame
otra
noche,
solo
una
noche
mas
Et
donne-moi
une
autre
nuit,
juste
une
nuit
de
plus
Y
dame
otra
noche
para
que
haya
un
duelo
entre
el
y
yo
Et
donne-moi
une
autre
nuit
pour
qu'il
y
ait
un
duel
entre
lui
et
moi
Y
dame
otra
noche,
solo
una
noche
mas
Et
donne-moi
une
autre
nuit,
juste
une
nuit
de
plus
Y
dame
otra
noche
para
que
haya
un
duelo
entre
el
y
yo
Et
donne-moi
une
autre
nuit
pour
qu'il
y
ait
un
duel
entre
lui
et
moi
Hoy
Habra
un
duelo
entre
tu
y
yo
Aujourd'hui,
il
y
aura
un
duel
entre
toi
et
moi
Y
me
llevare
toda
tu
sabrosura
Et
je
prendrai
tout
ton
charme
La
que
un
dia
me
hizo
rendirme
a
tus
pies
Ce
qui
m'a
fait
me
rendre
à
tes
pieds
un
jour
Y
a
causa
de
mis
temores
cai
en
tus
locuras
(soy
yo)
Et
à
cause
de
mes
peurs,
je
suis
tombé
dans
tes
folies
(c'est
moi)
Hoy
Habra
un
duelo
entre
tu
y
yo,
hoy
Habra
un
duelo
entre
tu
y
yo
Aujourd'hui,
il
y
aura
un
duel
entre
toi
et
moi,
aujourd'hui,
il
y
aura
un
duel
entre
toi
et
moi
Y
me
llevare
toda
tu
sabrosura
Et
je
prendrai
tout
ton
charme
La
que
un
dia
me
hizo
rendirme
a
tus
pies
Ce
qui
m'a
fait
me
rendre
à
tes
pieds
un
jour
Y
a
causa
de
mis
temores
cai
en
tus
locuras
(Mambo
Eliel!)Â
Et
à
cause
de
mes
peurs,
je
suis
tombé
dans
tes
folies
(Mambo
Eliel!)Â
Para
que
haya
un
duelo
entre
el
y
yoÂ
Pour
qu'il
y
ait
un
duel
entre
lui
et
moiÂ
Para
que
haya
un
duelo
entre
el
y
yo
Pour
qu'il
y
ait
un
duel
entre
lui
et
moi
Yo
sigo
pegando
cada
vez
mas
pegao
Je
continue
à
coller
de
plus
en
plus
collé
Tu
no
los
ves
que
ya
estan
asustao
Tu
ne
les
vois
pas
qu'ils
ont
déjà
peur
Llego
el
bambino
el
q
no
han
parao
Le
bambino
arrive,
celui
qu'ils
n'ont
pas
arrêté
Ya
se
les
nota
que
ya
estan
desesperao
On
voit
déjà
qu'ils
sont
désespérés
Yo
sigo
pegando
cada
vez
mas
pegao
Je
continue
à
coller
de
plus
en
plus
collé
Tu
no
los
ves
que
ya
estan
asustao
Tu
ne
les
vois
pas
qu'ils
ont
déjà
peur
Llego
el
bambino
el
q
no
han
parao
Le
bambino
arrive,
celui
qu'ils
n'ont
pas
arrêté
Ya
se
les
nota
que
ya
estan
desesperao
On
voit
déjà
qu'ils
sont
désespérés
Y
dame
otra
noche,
solo
una
noche
mas
Et
donne-moi
une
autre
nuit,
juste
une
nuit
de
plus
Y
dame
otra
noche
para
que
haya
un
duelo
entre
el
y
yo
Et
donne-moi
une
autre
nuit
pour
qu'il
y
ait
un
duel
entre
lui
et
moi
Y
dame
otra
noche,
solo
una
noche
mas
Et
donne-moi
une
autre
nuit,
juste
une
nuit
de
plus
Y
dame
otra
noche
para
que
haya
un
duelo
entre
el
y
yo
Et
donne-moi
une
autre
nuit
pour
qu'il
y
ait
un
duel
entre
lui
et
moi
Eliel!
El
que
habla
con
las
manos
Eliel!
Celui
qui
parle
avec
ses
mains
Llego
el
dolor
de
cabeza
del
genero
Le
mal
de
tête
du
genre
est
arrivé
(Para
que
haya
un
duelo
entre
el
y
yo)
(Pour
qu'il
y
ait
un
duel
entre
lui
et
moi)
Ya
tu
sabes
Tito
el
Bambino
(perucho)
Tu
sais
déjà
Tito
el
Bambino
(perucho)
El
Golden
Boy
del
reggaeton
Le
Golden
Boy
du
reggaeton
Pa
Sur
America
y
la
Gran
Manzana
Pour
l'Amérique
du
Sud
et
la
Grosse
Pomme
(Para
que
haya
un
duelo
entre
el
y
yo)
(Pour
qu'il
y
ait
un
duel
entre
lui
et
moi)
Alex
Gargola
dile!
Alex
Gargola,
dis-le!
Que
la
gloria
es
de
Dios
te
lo
dije
Que
la
gloire
est
de
Dieu,
je
te
l'ai
dit
(Para
q
haya
un
duelo
entre
el
y
yo)
(Pour
qu'il
y
ait
un
duel
entre
lui
et
moi)
No
se
asusten
Ne
vous
inquiétez
pas
La
gloria
es
de
Dios
ya
tu
sabes
siguelo!!
La
gloire
est
de
Dieu,
tu
sais
déjà,
suis-le
!!
(Para
q
haya
un
duelo
entre
el
y
yo)
(Pour
qu'il
y
ait
un
duel
entre
lui
et
moi)
Puerto
Rico
sigue
bacilando
Porto
Rico
continue
à
vibrer
Dios
los
bendiga
Que
Dieu
vous
bénisse
(Para
q
haya
un
duelo
entre
el
y
yo)
(Pour
qu'il
y
ait
un
duel
entre
lui
et
moi)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fines-nevares Efrain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.