Текст и перевод песни Tito Gómez - Cuando Te Fuiste

Cuando Te Fuiste

Cuando te fuiste...
Mi pecho se apretó y mis manos muy frías, no dejaban irte
Así lo comprendía que no sientes por mi lo que un día sentiste
Me imagine de este amor un final, un final duro y triste
Cuando te fuiste, pensaba que eras tu la mujer ideal a quien daba mi empeño
Esa con quien andaba de brazos cumpliendo mis sueños
Creía tanto en la felicidad, cuando te fuiste
Cuando te fuiste, mi corazón se partió en pedazos, desperto mi alma
Y así pasaron los días y otro amor me trajo la calma
He comprendido que no es bueno sufrir ni llorar por amor
Cuando te fuiste, me enseñaste a vivir sin aire, sin luz y sin agua
A comprender que hay falsos sentimientos que hieren el alma
A tantas cosas tu me enseñaste cuando te fuiste
Cuando te fuiste
Cuando te fuiste!
Cuando te fuiste, tu me enseñaste que no es bueno morir por amor

()

CUANDO TE FUISTE, TU ME ENSEÑASTE QUE NO ES BUENO MORIR POR AMOR
La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida
Hoy yo estoy acompañado y tu estas arrepentida
CUANDO TE FUISTE, TU ME ENSEÑASTE QUE NO ES BUENO MORIR POR AMOR

ES QUE NO PUEDO MORIR DE AMOR.
Y es que no puedo morir de amor

La vida, la vida, la vida me traicionó
Pues de amor nadie se muere
Tu me enseñaste que no es bueno morir por amor

DE AMOR YO NO ME MUERO

Mi corazón se partió en pedazos
Pensando que eras tu la mujer ideal
Me imagine de este amor un final duro y triste
Y yo te digo mi amor por que todo termino
DE AMOR YO NO ME MUERO
Letra por: kenyo copa

Когда ты ушла

Когда ты ушла...
Грудь сдавило, руки заледенели, не могли отпустить тебя
Я понял, что ты больше не чувствуешь ко мне того, что чувствовала раньше
Я представлял себе конец этой любви, тяжелый и печальный конец
Когда ты ушла, я думал, что ты идеальная женщина, которой я посвящал всего себя
Та, с кем я ходил под руку, исполняя свои мечты
Я так верил в счастье, когда ты ушла
Когда ты ушла, сердце мое разбилось на кусочки, пробудило мою душу
И так прошли дни, а другая любовь принесла мне успокоение
Я понял, что страдать и плакать из-за любви нехорошо
Когда ты ушла, ты научила меня жить без воздуха, без света и воды
Понять, что есть ложные чувства, которые ранят душу
Ты научила меня так многому, когда ушла
Когда ты ушла
Когда ты ушла!
Когда ты ушла, ты научила меня, что нехорошо умирать из-за любви

()

КОГДА ТЫ УШЛА, ТЫ НАУЧИЛА МЕНЯ, ЧТО НЕХОРОШО УМИРАТЬ ИЗ-ЗА ЛЮБВИ
Жизнь преподносит сюрпризы, сюрпризы преподносит жизнь
Сегодня я счастлив, а ты сожалеешь
КОГДА ТЫ УШЛА, ТЫ НАУЧИЛА МЕНЯ, ЧТО НЕХОРОШО УМИРАТЬ ИЗ-ЗА ЛЮБВИ

ВЕДЬ Я НЕ МОГУ УМЕРЕТЬ ОТ ЛЮБВИ.
Ведь я не могу умереть от любви

Жизнь, жизнь, жизнь предала меня
Ведь от любви никто не умирает
Ты научила меня, что нехорошо умирать от любви

ОТ ЛЮБВИ Я НЕ УМРУ

Мое сердце разбилось на кусочки
Думая, что ты идеальная женщина
Я представлял себе конец этой любви, тяжелый и печальный конец
И я говорю тебе, моя любовь, почему все закончилось
ОТ ЛЮБВИ Я НЕ УМРУ
Автор текста: kenyo copa