Tito Gómez - Paginas de Amor (Mega MixHits) - перевод текста песни на немецкий

Paginas de Amor (Mega MixHits) - Tito Gómezперевод на немецкий




Paginas de Amor (Mega MixHits)
Seiten der Liebe (Mega MixHits)
Y hasta el timbre de mi voz es diferente,
Und sogar der Klang meiner Stimme ist anders,
Cuando pronuncio tu nombre entre la gente,
Wenn ich deinen Namen unter den Leuten ausspreche,
Y hasta el viento me devuelve tu
Und sogar der Wind bringt mir deinen Duft zurück,
Fragancia, y ésa página de amor, ésa página de
Und diese Seite der Liebe, diese Seite der
Amor, duele a distancia.
Liebe, schmerzt aus der Ferne.
Ésa página de amor tienen tus ojos, t
Diese Seite der Liebe tragen deine Augen, d
U pureza, tu dulzura y tu abandono, lleno el
Deine Reinheit, deine Süße und deine Hingabe, ich fülle
Papel de mi infancia con penas y heridas,
Das Papier meiner Kindheit mit Kummer und Wunden,
Y escribo entre páginas blancas todo lo que
Und schreibe zwischen weißen Seiten alles, was
Fue mi vida.
Mein Leben war.
Ésa página de amor tienen tus ojos, t
Diese Seite der Liebe tragen deine Augen, d
U pureza, tu dulzura y tu abandono, y en ésa
Deine Reinheit, deine Süße und deine Hingabe, und auf dieser
Página tú, la única que habla de amor, ni
Seite du, die Einzige, die von Liebe spricht,
ña ingenua me has robado el corazón, te
Naives Mädchen, du hast mir mein Herz gestohlen, d
Adueñaste de mi amor.
Du hast dich meiner Liebe bemächtigt.
Ésa página de amor tienen tus ojos, t
Diese Seite der Liebe tragen deine Augen, d
U pureza, tu dulzura y tu abandono.
Deine Reinheit, deine Süße und deine Hingabe.
Ésa página de amor tienen tus ojos, t
Diese Seite der Liebe tragen deine Augen, d
U pureza, tu dulzura y tu abandono, cuando
Deine Reinheit, deine Süße und deine Hingabe, wenn ich
Pronuncio tu nombre entre la gente,
Deinen Namen unter den Leuten ausspreche,
Y hasta el viento me devuelve tu fragancia, y en
Und sogar der Wind bringt mir deinen Duft zurück, und auf
ésa página tú, y en ésa página tú.
Dieser Seite du, und auf dieser Seite du.
Ésa página de amor tienen tus ojos, t
Diese Seite der Liebe tragen deine Augen, d
U pureza, tu dulzura y tu abandono.
Deine Reinheit, deine Süße und deine Hingabe.
Tu pureza, lo más bello de ti,
Deine Reinheit, das Schönste an dir,
Tu dulzura, una sonrisa de amor, y tu abandono, mmmm,
Deine Süße, ein Lächeln der Liebe, und deine Hingabe, mmmm,
ésa página de amor, página de amor.
Diese Seite der Liebe, Seite der Liebe.
Tu pureza, es diferente, tu dulzura,
Deine Reinheit, sie ist anders, deine Süße,
Deja una huella, y tu abandono, mmmm, ésa página
Hinterlässt eine Spur, und deine Hingabe, mmmm, diese Seite
De amor, página de amor
Der Liebe, Seite der Liebe





Авторы: Luis Lambis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.