Tito Lopez - Have Mercy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tito Lopez - Have Mercy




Have Mercy
Aie pitié
I gotta win, I mean I gotta win, everyday I sin cause I gotta win
Je dois gagner, je veux dire, je dois gagner, chaque jour je pèche parce que je dois gagner
Lord please have mercy, mercy on me
Seigneur, aie pitié, pitié de moi
Lord please have mercy, mercy on me
Seigneur, aie pitié, pitié de moi
I can′t lose, I mean I can't lose, everyday I choose to do wrong cause I can′t lose
Je ne peux pas perdre, je veux dire, je ne peux pas perdre, chaque jour je choisis de faire le mal parce que je ne peux pas perdre
Have mercy, mercy on me
Aie pitié, pitié de moi
Lord please have mercy, mercy on me
Seigneur, aie pitié, pitié de moi
I'm on boy, back in my zone boy
Je suis un mec, de retour dans ma zone, mec
Leave me alone boy, you childish I'm grown boy
Laisse-moi tranquille, mec, tu es immature, je suis un mec mature
I′m known boy, for making these bitches moan boy
Je suis un mec connu, pour faire gémir ces salopes, mec
Creep through the window, where your homeboy
Je me faufile par la fenêtre, est ton pote ?
Quentin Tarantino, dog′s reservoir
Quentin Tarantino, le réservoir du chien
They hate who's ever mentioned with greats when they never are
Ils détestent ceux qui sont mentionnés avec des grands alors qu'ils ne le sont jamais
They always told me fame and fortune was never far
Ils m'ont toujours dit que la gloire et la fortune n'étaient jamais loin
Could it be irregular, bet I be your better star
Pourrait-il être irrégulier, parie que je serai ta meilleure star
So come and get me, slummin′ in Mississippi
Alors viens me chercher, je traîne dans le Mississippi
I bet a jar of that sticky you suckas' ain′t fucking with me
Je parie un bocal de cette colle que ces cons ne me font pas chier
I be on the most intelligent, elegant and compelling shit
Je suis sur le truc le plus intelligent, élégant et convaincant
Then get belligerent and get ignorant on some nigga' shit
Puis je deviens belliqueux et je deviens ignorant sur certains trucs de négros
They say I got it, I don′t even know what it is
Ils disent que je l'ai, je ne sais même pas ce que c'est
I just know I'm a use it, then pass it on to my kids
Je sais juste que je vais l'utiliser, puis je le transmettrai à mes enfants
No more strugglin', checks stubs is doublin′
Plus de galères, les chèques de souche doublent
Yes cause we bubblin′, just love to rub it in
Oui parce que nous sommes en train de buller, j'adore leur faire ravaler
Yeah, I'm heavyweighting
Ouais, je suis en train de faire du poids lourd
Indian style and a pile of money, I′m meditating
Style indien et un tas d'argent, je médite
Nigga why you hesitating
Négro, pourquoi tu hésites ?
Come and kill me if you don't feel me I′ll be waiting on you
Viens me tuer si tu ne me sens pas, je t'attendrai
Middle fingers up if you know they steady hating on you
Doigts d'honneur en l'air si tu sais qu'ils sont en train de te détester
I'm living in the moment, I own it
Je vis le moment présent, je le possède
Breath stinking, been up all night drinking
L'haleine puante, j'ai passé toute la nuit à boire
Till my head pounding, my voice sounding like Macy Gray
Jusqu'à ce que ma tête cogne, ma voix sonne comme Macy Gray
Stay the hell out my way, cause I rain on your Macy′s Day
Reste à l'écart de mon chemin, parce que je te fais pleuvoir le jour de Macy
Nobody more realer, wheelies on a four-wheeler
Personne n'est plus réel, des wheelings sur un quad
Hoes on the side of the street, hollering go killa
Des putes sur le bord de la route, qui crient "Go killa"
All these producers say they got that fire, but they ain't no dealer
Tous ces producteurs disent qu'ils ont ce feu, mais ils ne sont pas des dealers
Shit, I ain't no dealer, I don′t fuck with drugs
Merde, je ne suis pas un dealer, je ne me drogue pas
Laughing at stupid bitches out here trying to fuck with thugs
Je ris des salopes stupides qui essaient de se foutre de la gueule des voyous
Baby come fuck with us, big long dick black
Bébé, viens nous faire un câlin, grosse bite noire
You mad cause you aren′t me, uh
Tu es fâchée parce que tu n'es pas moi, hein ?
Listen, I came from nothing, ashamed of nothing
Écoute, je suis venu de rien, je n'ai honte de rien
Cause that dame you cuffing, give me brain for nothing
Parce que cette nana que tu t'accroches, me donne du cerveau pour rien
Open your eyes man, I gave her weight gain for nothing
Ouvre les yeux, mec, je lui ai fait prendre du poids pour rien
Watching these pussy niggas out here get fame for nothing
Je regarde ces négros à chattes qui gagnent de la célébrité pour rien
Don't let these fans get you lively though
Ne laisse pas ces fans te rendre animé non plus
Cause music change every season, like the Cosby Show
Parce que la musique change à chaque saison, comme The Cosby Show
And I be so, fuck them, screw them, how you wanna do them
Et je suis tellement, nique-les, vis-les, comment tu veux les faire
Grand daddy in heaven told me send these niggas to him
Grand-père au paradis m'a dit d'envoyer ces négros à lui






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.