Desde Que Te Tengo A Tí - Tito Nieves перевод на немецкий

Desde Que Te Tengo A Tí

Desde que te tengo a ti lo tengo todo
Parece que estuvieras hecha a mi modo
Desde que te tengo a ti cambió mi vida
Parece que estuvieras hecha a mi medida

Tiene nueva luz mi amanecer
Casi no lo puedo creer
Que con tu sencillez ha cambiado hasta mi forma de ser

Desde que te tengo a ti no sé lo que es vivir ni siquiera
Un instante sin una caricia ni un beso
Desde que te tengo a ti no me hace falta soñar porque mi vida completa contigo es un sueño tan bello
Desde que te tengo a ti conocí el sufrimiento
Porque la magia y el sufrir son dos puertas de un mismo
Aposento
El amor no se puede evitar es como un mandamiento
Ni las heridas profundas que dejan cuando soplan su viento

Desde que te tengo a ti no sé lo que es vivir ni siquiera
Un instante sin una caricia ni un beso
Desde que te tengo a ti no me hace falta soñar porque mi
Vida completa contigo es un sueño tan bello
Desde que te tengo a ti conocí el sufrimiento
Porque la magia y el sufrir son dos puertas de un mismo
Aposento
Y el amor no se puede evitar es como un mandamiento
Ni las heridas profundas que dejan cuando soplan su viento
Uyyyy

Desde que te tengo a ti lo tengo todo
Tengo salud, dinero, mi familia, mi vida la vivo a mi modo
Desde que te tengo a ti lo tengo todo
Eres la luz que alumbra mi camino la mujer que tanto adoro

Uauuu

Desde que te tengo a ti lo tengo todo
Tú eres niña linda eres la más chula
Desde que te tengo a ti lo tengo todo
Desde que te tengo a ti hoy puedo decir que lo tengo todo

Tú eres tan chula simplemente chula
Uyyyy

Contigo lo tengo todo lo tengo todo
Lo tengo todo
Alegría siento yo porque te adoro
Contigo lo tengo todo lo tengo todo
Lo tengo todo
Tengo tus caricias tu amor lo tengo todo

Seit ich dich habe

Seit ich dich habe, habe ich alles
Es scheint, als wärst du ganz nach meiner Art gemacht
Seit ich dich habe, hat sich mein Leben verändert
Es scheint, als wärst du wie für mich gemacht

Mein Sonnenaufgang hat ein neues Licht
Ich kann es kaum glauben
Dass mit deiner Schlichtheit sich sogar mein Wesen verändert hat

Seit ich dich habe, weiß ich nicht einmal mehr, was es heißt zu leben
Einen Augenblick ohne eine Liebkosung oder einen Kuss
Seit ich dich habe, brauche ich nicht zu träumen, denn mein ganzes Leben mit dir ist ein so schöner Traum
Seit ich dich habe, lernte ich das Leiden kennen
Denn die Magie und das Leiden sind zwei Türen desselben
Gemachs
Die Liebe kann man nicht vermeiden, sie ist wie ein Gebot
Auch nicht die tiefen Wunden, die sie hinterlassen, wenn ihre Winde wehen

Seit ich dich habe, weiß ich nicht einmal mehr, was es heißt zu leben
Einen Augenblick ohne eine Liebkosung oder einen Kuss
Seit ich dich habe, brauche ich nicht zu träumen, denn mein
ganzes Leben mit dir ist ein so schöner Traum
Seit ich dich habe, lernte ich das Leiden kennen
Denn die Magie und das Leiden sind zwei Türen desselben
Gemachs
Und die Liebe kann man nicht vermeiden, sie ist wie ein Gebot
Auch nicht die tiefen Wunden, die sie hinterlassen, wenn ihre Winde wehen
Uiiii

Seit ich dich habe, habe ich alles
Ich habe Gesundheit, Geld, meine Familie, mein Leben lebe ich auf meine Art
Seit ich dich habe, habe ich alles
Du bist das Licht, das meinen Weg erhellt, die Frau, die ich so sehr anbete

Wowww

Seit ich dich habe, habe ich alles
Du bist ein hübsches Mädchen, du bist die Tollste
Seit ich dich habe, habe ich alles
Seit ich dich habe, kann ich heute sagen, dass ich alles habe

Du bist so toll, einfach toll
Uiiii

Mit dir habe ich alles, ich habe alles
Ich habe alles
Freude empfinde ich, weil ich dich anbete
Mit dir habe ich alles, ich habe alles
Ich habe alles
Ich habe deine Liebkosungen, deine Liebe, ich habe alles