Tito Nieves - El Amor Más Bonito - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tito Nieves - El Amor Más Bonito




El Amor Más Bonito
Самая красивая любовь
Eres el amor más bonito que tengo
Ты - самая красивая любовь, что у меня есть
La verdad en la cual me mantengo
Истина, которой я всегда придерживаюсь
Eres el sentir, que me hace vivir
Ты - чувство, которое заставляет меня жить
Lleno de ilusiones y motivaciones
Тебя преисполнены все мои иллюзии и мотивации
Nuevos para
Новые для меня
Tienes en tus ojos mi fe y esperanza
В твоих глазах - моя вера и надежда
Esa magia que nunca se cansa
Это магия, которая никогда не утомляет
Llevas en tu ser, tanto que aprender
В твоем существе - так много того, что надо знать
Pero con mis brazos, llevaré tus pasos
Но со своими объятьями, я пронесу тебя через все
Hasta las entrañas de la más alta montaña, porque
К вершине самой высокой горы, потому что
eres para
Ты для меня
La canción que labraste en mi alma
Песня, которую ты выгравировала в моей душе
Eres para
Ты для меня
Esa voz que en mis sueños me llama
Тот голос, который зовет меня в моих снах
Eres el regalo de Dios, que me ha mandado
Ты - дар Божий, который он мне послал
Para que nunca se apague mi voz
Чтобы мой голос никогда не смолкал
Eres para
Ты для меня
Toda la inspiración de mi vida
Всё вдохновение моей жизни
Eres para
Ты для меня
Esa luz que a mi vida a encendido
Тот свет, который озарил мою жизнь
Eres todo y siempre algo más
Ты - всё и даже больше
Cuando yo veo en las mañanas
Когда по утрам я вижу
Las sonrisas que me das
Улыбки, которые ты мне даришь
Eres para mí, para
Ты для меня, для меня
La mujer preferida, la que me hace vivir
Женщина моя любимая, та, что заставляет меня жить
Eres para mí, para
Ты для меня, для меня
De mi jardín la rosa, que me hace sentir
Роза в моем саду, которая дает мне ощущения
Eres para mí, para
Ты для меня, для меня
La ilusión de mi vida, la que me hace feliz
Мечта моей жизни, та, что делает меня счастливым
(Oye prenda linda)
(Слышь, детка моя)
(De nuevo)
(Ещё раз)
(Y dice)
он говорит)
Eres para mí, para
Ты для меня, для меня
Ay que bonito es querer, como te quiero yo
Ах, как же прекрасно любить так, как я люблю тебя
Eres para mí, para
Ты для меня, для меня
Como te quiero yo nadie te va a querer
Как я люблю тебя, никто никогда не полюбит
Eres para mí, para
Ты для меня, для меня
Eres la preferida, por eso te canto a ti
Ты - моя любимая, поэтому я пою именно тебе
Eres para mí, para
Ты для меня, для меня
Amor de mis amores, me haces feliz
Любовь моя, ты делаешь меня счастливым





Авторы: Marco Antonio Solis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.