Tito Nieves - Montados en Bicicleta - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Tito Nieves - Montados en Bicicleta




Yo andaba por el complejo
Я ехал по комплексу
Montado en mi bicicleta y me encontré a Santa Claus
На своем велосипеде и встретил Санта-Клауса
Sentado en una cuneta
Сидевшего у обочины
Le pregunté: ¿qué te pasa?
Я спросил: "Что случилось?"
Y Santa me contestó: no lo que me pasó
И Санта мне ответил: "Не знаю"
Después de este trabajito de repartir regalitos
После этой работы по доставке подарков
El trineo se me rompió
У меня сломались сани
De repartir regalitos, el trineo se me rompió
От доставки подарков, у меня сломались сани
Yo le dije a Santa Claus:
Я сказал Санта-Клаусу:
No te tienes que apurar
Тебе не стоит волноваться
Móntate en mi bicicleta
Садись на мой велосипед
Y vámonos a parrandear
И поедем гулять
Sentado sin pestañear
Сидя не моргая
Salió de aquella cuneta
Он вылез из той канавы
Agarró con panderetas
Взял бубен
Qué tenía en el trineo y dijo a todos los veo
Что у него было в санях, и сказал: вижу всех"
Y se montó en mi bicicleta
И сел на мой велосипед
Y dijo: "a todos los veo"
И сказал: вижу всех"
Y se montó en mi bicicleta
И сел на мой велосипед
Santa Claus, Santa Claus, dime ¿donde estas?
Санта-Клаус, Санта-Клаус, скажи мне, где ты?
"Estoy aqui con Tito Nieves celebrando la navidad"
здесь с Тито Нивесом, праздную рождество"
Santa Claus, Santa Claus, dime ¿para donde estas?
Санта-Клаус, Санта-Клаус, скажи мне, где ты?
Que se encuentra aqui conmigo y vamo' a parrandear
Ты здесь со мной, и мы собираемся гулять
Por ahi vienen parrandeando, tocando las panderetas
Вот они идут с музыкой, играют на бубнах
Santa Claus y Tito Nieves, montados en bicicleta
Санта-Клаус и Тито Нивес едут на велосипеде
Por ahi vienen parrandeando, tocando las panderetas
Вот они идут с музыкой, играют на бубнах
Santa Claus y Tito Nieves, montados en bicicleta
Санта-Клаус и Тито Нивес едут на велосипеде
Poco me trae aqui la fiesta, tocando las panderetas
Я чувствую себя здесь на празднике, играя на бубнах
Ya e'tamos listos aqui en carretera, montados en bicicleta
Мы уже готовы на дороге, едем на велосипеде
Repartiendo muchos regalitos, tocando las panderetas
Мы раздаем много подарков, играя на бубнах
Que se preparen los niños, montados en bicicleta
Пусть готовятся дети, мы едем на велосипеде
Tocando las panderetas
Играя на бубнах
Montados en bicicleta
Едем на велосипеде
Tocando las panderetas
Играя на бубнах
Montados en bicicleta
Едем на велосипеде
Tomando ron, licor-coquito, tocando las panderetas
Пьём ром, ликёр-кокосовый напиток, играем на бубнах
Con Santa voy yo borrachito, montados en bicicleta
Я с Сантой, мы оба пьяны, едем на велосипеде
Celebrando las navidades
Мы празднуем рождество
Felicidades
Поздравляю






Авторы: Ramon Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.