Текст и перевод песни Tito Nieves - Que Me Hiciste Tú

Que Me Hiciste Tú

No sé si es preciso convencerte de mi amor
A pesar del tiempo que he vivido para ti
No es que tu pienses que yo te haré feliz
Pero te doy lo que quieras pienso que es así

Muchachita necia te daría hasta el mismo sol
Y entre dos planetas quitaré mi corazón
Para que me quieras te daré todo de mi
Hasta el curso de la Tierra cambiaré por ti

Y no habrá universo que no esté
Un tarot de mi cuerpo
Y tu no encontrarás si que hay espacio que no te hablo de mi amor
Tú eres razón de mi existir mi gran motivo de vivir
Qué puedo hacer para que entiendas simplemente que te amo

Qué me hiciste tu que yo te amo tanto
Así desesperadamente dulcemente con pasión
Qué me hiciste tu que yo te amo tanto
Ingenua impertinencia que inocente en el amor

Que me hiciste tu que yo te amo tanto
Así desesperadamente dulcemente con pasión
Qué me hiciste tu que yo te amo tanto
Ingenua impertinencia que inocente en el amor

Y no habrá universo que no esté
Un tarot de mi cuerpo
Y tu no encontrarás si que hay espacio que no te hablo de mi amor

Tú eres razón de mi existir mi gran motivo de vivir
Qué puedo hacer para que entiendas simplemente que te amo

Qué me hiciste tu que yo te amo tanto
Así desesperadamente dulcemente con pasión
Qué me hiciste tu que yo te amo tanto
Ingenua impertinencia que inocente en el amor

(Qué me hiciste tú que te amo tanto)
Sera tu manera de ser tu manera de hablar que me tiene enamorado
(Qué me hiciste tú que te amo tanto)
Me paso el día pensando en ti y en las noches contigo soñando
(Qué me hiciste tú que te amo tanto)
Y esta locura que siento por ti negrita no se me está quitando

(Y qué me hiciste tu que te amo tanto)
Quiero que tu entiendas mi amor que te amo te necesito a mi lado
(Y qué me hiciste tú que te amo tanto)
Ya no como no duermo pensando en ti dime qué me esta pasando

Oye negrita...
Chulaa

(Y qué me hiciste tú)
Porque te adoro te quiero te amo yo tanto
(Y qué me hiciste tú)
Que me tienes loco y de ti enamorado

Что ты со мной сделала

Не знаю, надо ли мне убеждать тебя в моей любви
Несмотря на то, сколько времени я прожил для тебя
Не то чтобы ты думала, что я сделаю тебя счастливой
Но я даю тебе то, что ты хочешь, думаю, что так

Мальчишка глупая, я бы отдал тебе даже солнце
И между двумя планетами отдал бы своё сердце
Чтобы ты меня полюбила, я отдам тебе всё, что у меня есть
Даже движение Земли изменю для тебя

И не будет вселенной, где нет
Таро моего тела
И ты не найдёшь места, где бы я не говорил о своей любви
Ты причина моего существования, моя главная причина
Что мне сделать, чтобы ты поняла, что я тебя просто люблю

Что ты со мной сделала, что я так тебя люблю
Так отчаянно, нежно и страстно
Что ты со мной сделала, что я так тебя люблю
Наивная дерзость, невинная в любви

Что ты со мной сделала, что я так тебя люблю
Так отчаянно, нежно и страстно
Что ты со мной сделала, что я так тебя люблю
Наивная дерзость, невинная в любви

И не будет вселенной, где нет
Таро моего тела
И ты не найдёшь места, где бы я не говорил о своей любви

Ты причина моего существования, моя главная причина
Что мне сделать, чтобы ты поняла, что я тебя просто люблю

Что ты со мной сделала, что я так тебя люблю
Так отчаянно, нежно и страстно
Что ты со мной сделала, что я так тебя люблю
Наивная дерзость, невинная в любви

(Что ты со мной сделала, что я так тебя люблю)
Наверное, это твое поведение, твоя манера говорить заставила меня тебя полюбить
(Что ты со мной сделала, что я так тебя люблю)
Я весь день думаю о тебе, а по ночам мне снятся сны о тебе
(Что ты со мной сделала, что я так тебя люблю)
И это безумие, которое я испытываю к тебе, не проходит

(И что ты со мной сделала, что я так тебя люблю)
Я хочу, чтобы ты поняла мою любовь, что я тебя люблю, ты мне нужна рядом
(И что ты со мной сделала, что я так тебя люблю)
Я больше не ем, не сплю, думаю о тебе, скажи, что со мной происходит

Эй, красотка...
Красавица

(И что ты со мной сделала)
Потому что я тебя обожаю, люблю, ты мне так нужна
(И что ты со мной сделала)
Что ты свела меня с ума и заставила в тебя влюбиться