Tito Nieves - Te Odio Porque Te Amo - перевод текста песни на немецкий

Te Odio Porque Te Amo - Tito Nievesперевод на немецкий




Te Odio Porque Te Amo
Ich hasse dich, weil ich dich liebe
No debería, no debería sentir por ti
Ich sollte nicht, ich sollte nicht für dich fühlen
Lo que yo siento
Was ich fühle
No debería pensarte con está obsesión
Ich sollte nicht mit dieser Besessenheit an dich denken
Pero te pienso
Aber ich denke an dich
No debería porque lo sufre mi corazón
Ich sollte nicht, weil mein Herz darunter leidet
Y mi amor por ti no me cabe en el pecho
Und meine Liebe zu dir passt nicht in meine Brust
Me duele tanto que tengas el control
Es tut mir so weh, dass du die Kontrolle hast
Te odio porque me conoces
Ich hasse dich, weil du mich kennst
Porque anticipas lo que quiero
Weil du vorwegnimmst, was ich will
Y me asombras cada noche
Und mich jede Nacht überraschst
Te odio porque con un beso
Ich hasse dich, weil ich mit einem Kuss
Yo siento que he perdido el suelo
Fühle, dass ich den Boden unter den Füßen verloren habe
Y lo que quieres te lo entrego
Und dir gebe, was du willst
Te odio porque estoy perdido
Ich hasse dich, weil ich verloren bin
Completamente enamorado
Völlig verliebt
Mi vida va sin dirección si no es contigo
Mein Leben hat keine Richtung, wenn es nicht mit dir ist
Te odio porque te amo demasiado
Ich hasse dich, weil ich dich zu sehr liebe
No debería, no debería decirte así
Ich sollte nicht, ich sollte dir nicht so sagen
Siempre
Immer
No debería dejar que sepas el poder
Ich sollte dich nicht die Macht wissen lassen
Que sobre mi tienes
Die du über mich hast
No debería porque lo sufre mi corazón
Ich sollte nicht, weil mein Herz darunter leidet
Y mi amor por ti no me cabe en el pecho
Und meine Liebe zu dir passt nicht in meine Brust
Me duele tanto que tengas el control
Es tut mir so weh, dass du die Kontrolle hast
Te odio porque me conoces
Ich hasse dich, weil du mich kennst
Porque anticipas lo que quiero
Weil du vorwegnimmst, was ich will
Y me asombras cada noche
Und mich jede Nacht überraschst
Te odio porque con un beso
Ich hasse dich, weil ich mit einem Kuss
Yo siento que he perdido el suelo
Fühle, dass ich den Boden unter den Füßen verloren habe
Y lo que quieres te lo entrego
Und dir gebe, was du willst
Te odio porque estoy perdido
Ich hasse dich, weil ich verloren bin
Completamente enamorado
Völlig verliebt
Mi vida va sin dirección si no es contigo
Mein Leben hat keine Richtung, wenn es nicht mit dir ist
Te odio porque te amo demasiado
Ich hasse dich, weil ich dich zu sehr liebe
¡Uy!
Hui!
Te odio porque me conoces
Ich hasse dich, weil du mich kennst
Cuando estoy contento, cuando estoy enojado
Wenn ich glücklich bin, wenn ich wütend bin
Te odio porque te amo
Ich hasse dich, weil ich dich liebe
Tengo que sentirte siempre a mi lado
Ich muss dich immer an meiner Seite fühlen
Te odio porque me conoces
Ich hasse dich, weil du mich kennst
Hasta los antojos que me dan de noche
Sogar die Gelüste, die ich nachts habe
Te odio porque te amo
Ich hasse dich, weil ich dich liebe
Me conoces bien, me conoces demasiado
Du kennst mich gut, du kennst mich zu gut
Nena te amo
Baby, ich liebe dich
Que, ¿Qué?
Was, was?
Te odio porque te amo
Ich hasse dich, weil ich dich liebe
Y me tienes tan relajado
Und du machst mich so entspannt
Te odio porque te amo
Ich hasse dich, weil ich dich liebe
Como me fascina cuando me cocinas
Wie es mich fasziniert, wenn du für mich kochst
Te odio porque te amo
Ich hasse dich, weil ich dich liebe
Ya de mi casa muy poco salgo
Ich gehe kaum noch aus meinem Haus
Te odio porque te amo
Ich hasse dich, weil ich dich liebe
Te amo
Ich liebe dich





Авторы: Jorge Luís Piloto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.