Текст и перевод песни Tito Prince feat. Deling K - Maintenant on y est

Maintenant on y est

Mama, tu vois
Mama, tu vois
Yeah

Ai-je le droit d′être rêveur, pas comme tous?
Croit en ce qu'ils ne croient pas
Le droit d′être rêveur, pas comme tous
Voit ce qu'ils ne voient pas
Excusez-moi man, c'est ma nature d′être
J′ai toujours su croire avant de voir de mes prunelles
Ils me croyait bloqué mais j'savais que c′était un tunnel
Là regarde-moi devenir [?]

Oh ni-na-ni-na-ni-na-na
On vient de loin, maintenant on y est
Oh ni-na-ni-na-ni-na-na
On vient de loin, maintenant on y est
Yeah, yeah
Maintenant on y est
Yeah, yeah
Maintenant on y est

Han, mama [?]
Désolé c'est maintenant que j′deviens le fils que tu voulais
Rappelle-toi on avait rien dans les poches, je boudais
Rappelle-toi ces soirées à huit pour une moitié de poulet
J'viens changer nos survets, m′man
Regarde mes potos pisser trop de boulettes, m'man
C'est le moment de prendre un coup d′air...
Dis-leur où j′vais, han

Ai-je le droit d'être rêveur, pas comme tous?
Croit en ce qu′ils ne croient pas
Le droit d'être rêveur, pas comme tous
Voit ce qu′ils ne voient pas
Excusez-moi man, c'est ma nature d′être
J'ai toujours su croire avant de voir de mes prunelles
Ils me croyait bloqué mais j'savais que c′était un tunnel
Là regarde-moi devenir [?]

Oh ni-na-ni-na-ni-na-na
On vient de loin, maintenant on y est
Oh ni-na-ni-na-ni-na-na
On vient de loin, maintenant on y est

Han, prospère
L′un d'eux [?] mon compère
Je reste moi je ne cherche pas à être un autre man
T′façon ce serait difficile de cacher mes grosses lèvres
T'inquiète petit bonhomme
Papa fait le job et est fort, petit bonhomme
Papa te laissera jamais être pauvre, petit bonhomme
Papa ne sera jamais pour vous un grand économe

Ai-je le droit d′être rêveur, pas comme tous?
Croit en ce qu'ils ne croient pas
Le droit d′être rêveur, pas comme tous
Voit ce qu'ils ne voient pas
Excusez-moi man, c'est ma nature d′être
J′ai toujours su croire avant de voir de mes prunelles
Ils me croyait bloqué mais j'savais que c′était un tunnel
Là regarde-moi devenir [?]

Ai-je le droit d'être rêveur, pas comme tous?
Croit en ce qu′ils ne croient pas
Le droit d'être rêveur, pas comme tous
Voit ce qu′ils ne voient pas
Excusez-moi man, c'est ma nature d'être
J′ai toujours su croire avant de voir de mes prunelles
Ils me croyait bloqué mais j′savais que c'était un tunnel
Là regarde-moi devenir [?]

Oh ni-na-ni-na-ni-na-na
On vient de loin, maintenant on y est
Oh ni-na-ni-na-ni-na-na
On vient de loin, maintenant on y est
Yeah, yeah
Maintenant on y est
Yeah, yeah
Maintenant on y est

Maintenant on y est

Mama, you see
Mama, you see
Yeah

Do I have the right to be a dreamer, not like others?
Believing in what they don't believe in
The right to be a dreamer, not like others
Seeing what they don't see
Excuse me man, it's my nature to be
I always knew how to believe before seeing with my own eyes
They thought I was stuck but I knew it was a tunnel
Now watch me become [?]

Oh ni-na-ni-na-ni-na-na
We've come a long way, now we're here
Oh ni-na-ni-na-ni-na-na
We've come a long way, now we're here
Yeah, yeah
We're here now
Yeah, yeah
We're here now

Han, mama [?]
Sorry it is now that I'm becoming the son you wanted
Remember we had nothing in our pockets, I was sulking
Remember those evenings at eight for half a chicken
I'm going to change our sweatpants, dear
Look at my buddies peeing too many bullets, dear
It's time to get some air...
Tell them where I'm going, hun

Do I have the right to be a dreamer, not like others?
Believing in what they don't believe in
The right to be a dreamer, not like others
Seeing what they don't see
Excuse me man, it's my nature to be
I always knew how to believe before seeing with my own eyes
They thought I was stuck but I knew it was a tunnel
Now watch me become [?]

Oh ni-na-ni-na-ni-na-na
We've come a long way, now we're here
Oh ni-na-ni-na-ni-na-na
We've come a long way, now we're here

Han, prosperous
One of them [?] my friend
I stay myself, I don't try to be someone else, man
Anyway, it would be hard to hide my big lips
Don't worry little man
Daddy's doing the job and is strong, little man
Daddy will never let you be poor, little man
Daddy will never be a big saver for you

Do I have the right to be a dreamer, not like others?
Believing in what they don't believe in
The right to be a dreamer, not like others
Seeing what they don't see
Excuse me man, it's my nature to be
I always knew how to believe before seeing with my own eyes
They thought I was stuck but I knew it was a tunnel
Now watch me become [?]

Do I have the right to be a dreamer, not like others?
Believing in what they don't believe in
The right to be a dreamer, not like others
Seeing what they don't see
Excuse me man, it's my nature to be
I always knew how to believe before seeing with my own eyes
They thought I was stuck but I knew it was a tunnel
Now watch me become [?]

Oh ni-na-ni-na-ni-na-na
We've come a long way, now we're here
Oh ni-na-ni-na-ni-na-na
We've come a long way, now we're here
Yeah, yeah
We're here now
Yeah, yeah
We're here now