Текст и перевод песни Tito Prince - Payer cash

Payer cash

Qu′est-ce que je fais sur ce sommier?
J'ai grave mal
Et puis d′où vient tout ce sang qui est en train de couler
Sur ma face
Monsieur le Pompier, dites-moi quelque chose
Qu'est-ce qui est arrivé
À mon crâne?
J'sens comme une odeur de chausse-pied
Sur moi man
Me dis pas que j′viens d′me faire défoncer

J'pensais voler mais pas payer man
J′pensais frauder, cogner, choquer mais pas payer man
J'pensais escroquer, droguer sans jamais devoir plier man
Sans qu′on puisse pouvoir me traîner man
Sans qu'on ait à m′appeler de l'aide
Où sont mes soldats qui ont dit qu'on ne se lâchera pas?
Il faut savoir qu′on sème ce qu′on récolte gars
Et que certains fruits ne se partagent pas
Il faut savoir que le diable s'habille aussi en Airmax et pas qu′en Prada
Et sans dire que ce style de vie emmène la

Qu'est-ce que je fais sur ce sommier?
J′ai grave mal
Et puis d'où vient tout ce sang qui est en train de couler
Sur ma face
Monsieur le Pompier, dites-moi quelque chose
Qu′est-ce qui est arrivé
À mon crâne?
J'sens comme une odeur de chausse-pied
Sur moi man
Me dis pas que j'viens d′me faire défoncer

Me dis pas que j′viens d'me faire défoncer man
Non non non non non
Me dis pas que j′viens d'me faire défoncer
Oh no
Me dis pas que je viens de payer mes offenses

Est-ce que mon prof de chimie avait raison?
À chaque fois qu′il me disait jeune homme
Néglige pas la petite flamme, car c'est d′elle que vient l'incendie énorme
Est-ce que mon grand frère [?] avait raison?
En me disant: "Tito, quitte ton réseau"
Moi j'calculais les lyrics des autres
Malgré toutes le [?] de la maison
J′ai toujours su esquiver l′card-pla
J'ai toujours cru être le plus malin du lot
Mais dites-moi qui m′a fait ce traquenard
Qui a fait des trous dans ma black peau
Où est mon glock man, mon [?] man
J'ai toujours cru qu′ils me protégeraient
Qui m'a fait croire à cette baliverne?
Qu′on me l'emmène pour qu'il voie mon faciès
C′est vrai qui m′a raconté cette fable triste?
Pourquoi je vis ce qui arrive à 1 sur 10?
Pourquoi la mort a dit: "Ce soir c'est toi qu′je vise"
Pourquoi mama a-t-elle tout plein de larmes qui glissent?
Pourquoi la rue m'a raconté ce tas de mensonges?
Pour elle j′ai plus d'émotions

Qu′est-ce que je fais sur ce sommier?
J'ai grave mal
Et puis d'où vient tout ce sang qui est en train de couler
Sur ma face
Monsieur le Pompier, dites-moi quelque chose
Qu′est-ce qui est arrivé
À mon crâne?
J′sens comme une odeur de chausse-pied
Sur moi man
Me dis pas que j'viens d′me faire défoncer

Me dis pas que j'viens d′me faire défoncer man
Non non non non non
Me dis pas que j'viens d′me faire défoncer
Oh no
Me dis pas que je viens de payer mes offenses

Платить по счетам

Что я делаю на этих носилках?
Мне очень больно
И откуда вся эта кровь, которая течет
По моему лицу
Господин пожарный, скажите мне что-нибудь
Что случилось
С моим черепом?
Чувствую запах грязных носков
На мне, мужик
Не говори мне, что меня только что прикончили

Я думал, что буду грабить, но не платить, мужик
Я думал мошенничать, бить, шокировать, но не платить, мужик
Я думал обманывать, торговать наркотиками, не сдаваясь, мужик
Чтобы меня нельзя было поймать, мужик
Чтобы мне не пришлось звать на помощь
Где мои солдаты, которые говорили, что мы не бросим друг друга?
Нужно знать, что мы пожинаем то, что сеем, парень
И что некоторые плоды не делятся
Нужно знать, что дьявол одевается не только в Prada, но и в Air Max
И не говоря уже о том, что такой образ жизни ведет к...

Что я делаю на этих носилках?
Мне очень больно
И откуда вся эта кровь, которая течет
По моему лицу
Господин пожарный, скажите мне что-нибудь
Что случилось
С моим черепом?
Чувствую запах грязных носков
На мне, мужик
Не говори мне, что меня только что прикончили

Не говори мне, что меня только что прикончили, мужик
Нет, нет, нет, нет, нет
Не говори мне, что меня только что прикончили
О нет
Не говори мне, что я только что поплатился за свои грехи

Был ли прав мой учитель химии?
Каждый раз, когда он говорил мне, молодой человек,
Не пренебрегай маленьким пламенем, потому что именно от него происходит огромный пожар
Был ли прав мой старший брат [?]?
Когда говорил мне: "Тито, уйди из своей банды"
Я разбирал тексты песен других
Несмотря на все [?] дома
Я всегда умел уворачиваться от карточных игр
Я всегда считал себя самым умным в компании
Но скажите мне, кто устроил мне эту ловушку
Кто проделал дыры в моей черной коже
Где мой глок, мужик, мой [?] мужик
Я всегда верил, что они защитят меня
Кто заставил меня поверить в эту чушь?
Пусть приведут его ко мне, чтобы он увидел мое лицо
Правда, кто рассказал мне эту печальную историю?
Почему я переживаю то, что случается с одним из десяти?
Почему смерть сказала: "Сегодня вечером я целюсь в тебя"
Почему у мамы так много слез катится?
Почему улица рассказала мне столько лжи?
К ней у меня больше нет эмоций

Что я делаю на этих носилках?
Мне очень больно
И откуда вся эта кровь, которая течет
По моему лицу
Господин пожарный, скажите мне что-нибудь
Что случилось
С моим черепом?
Чувствую запах грязных носков
На мне, мужик
Не говори мне, что меня только что прикончили

Не говори мне, что меня только что прикончили, мужик
Нет, нет, нет, нет, нет
Не говори мне, что меня только что прикончили
О нет
Не говори мне, что я только что поплатился за свои грехи