Tito Puente - La Leyenda - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tito Puente - La Leyenda




La Leyenda
The Legend
La bestia! Ocelote
The beast! Ocelot
Yeah
Yeah
Aqui nace una leyenda!
Here a legend is born!
Ten cuidado con la bestia
Beware of the beast
Ocelote es su nombre
Ocelot is his name
Vigila bien tu espalda no sabes donde se esconde
Watch your back, you don't know where he hides
Tiene el poder, la energía vital, rompe vuestras estadisticas su juego es infernal.
He has the power, the vital energy, breaks your statistics, his game is hellish.
Imposible de alcanzar, veloz como un rayo, su habilidad es impoluta
Impossible to reach, fast as lightning, his skill is flawless
No comete fallos. Está protegido por su poder magistral.
He makes no mistakes. He is protected by his masterful power.
Recuerda este nombre Ocelote la LEYENDA!
Remember this name, Ocelot, the LEGEND!
Hablo de alguien que subió a la cima a su equipo y nos regaló jugadas increibles que quitan el hipo. Sacó de la nada a SK para convertirlo en mito.
I speak of someone who took his team to the top and gave us incredible plays that take your breath away. He brought SK out of nowhere to make it a myth.
Cerrar la boca de muchos se convirtió en su rito.
Shutting the mouths of many became his ritual.
Ocelote una palabra que es pura ciencia ficción, que ha la grieta está asociada, elegancia y precisión. Que tiene una misión de ir mejorando cada dia, de no dejarse chafar y levantar de cada caída.
Ocelot, a word that is pure science fiction, that in the Rift is associated with elegance and precision. That has a mission to improve every day, to not let himself be crushed and to rise from every fall.
Piensa en su Fizz cuando te quita la vida y pickea Kassadin para escribir poesía.
Think of his Fizz when he takes your life and picks Kassadin to write poetry.
Por que en cada habilidad sentirás su garra. Un Ocelote desatado que a nadie se le escapa, les atrapa, presas fáciles, no corren como el. Siente el juego tan dentro pues lo lleva en la piel. Hay que saber su historia, escuchame bien, el tiene algo exclusivo, el don de renacer.
Because in every skill you will feel his claw. An unleashed Ocelot that no one escapes, he traps them, easy prey, they don't run like him. He feels the game so deeply because he carries it in his skin. You have to know his story, listen to me well, he has something exclusive, the gift of rebirth.
Ten cuidado con la bestia
Beware of the beast
Ocelote es su nombre
Ocelot is his name
Vigila bien tu espalda no sabes donde se esconde
Watch your back, you don't know where he hides
Tiene el poder, la energía vital, rompe vuestras estadisticas su juego es infernal.
He has the power, the vital energy, breaks your statistics, his game is hellish.
Imposible de alcanzar, veloz como un rayo, su habilidad es impoluta
Impossible to reach, fast as lightning, his skill is flawless
No comete fallos. Está protegido por su poder magistral.
He makes no mistakes. He is protected by his masterful power.
Recuerda este nombre Ocelote la LEYENDA!
Remember this name, Ocelot, the LEGEND!
Controla la bestia esa que lleva dentro.
He controls the beast that he carries inside.
Que a veces asoma su garra y muestra su rostro. Su furia, su talento, su pasión por esto. Una persona dura, con duros cimientos. Pocos conocen su historia lo ponen de chulo. Pagó el viaje a assistence sin cobrar un duro. Dudo que en el LoL existan corazones tan puros. Que crecen por su cuenta, sin chupar un culo. Ahora nadie se acuerda de su Cassiopea cuando destrozaba cualquier campeón con ella. Se intentó adaptar a un juego diferente pero volverá como cada año siendo más fuerte. Te sorprendes crees que se dará por vencido. Su Orianna levantará al publico y sereis testigos. Nunca hay que darse por vencido en este camino. Tranquilo Carlos tu armada estará contigo. AQUI NACE UNA LEYENDA!
That sometimes shows its claw and shows its face. His fury, his talent, his passion for this. A tough person, with solid foundations. Few know his story, they call him arrogant. He paid for the trip to assistence without charging a dime. I doubt there are such pure hearts in LoL. That grow on their own, without sucking up to anyone. Now no one remembers his Cassiopeia when he destroyed any champion with her. He tried to adapt to a different game but he will come back as every year, being stronger. You are surprised, you think he will give up. His Orianna will lift the audience and you will be witnesses. You should never give up on this path. Don't worry Carlos, your army will be with you. HERE A LEGEND IS BORN!
Ten cuidado con la bestia
Beware of the beast
Ocelote es su nombre
Ocelot is his name
Vigila bien tu espalda no sabes donde se esconde
Watch your back, you don't know where he hides
Tiene el poder, la energía vital, rompe vuestras estadisticas su juego es infernal.
He has the power, the vital energy, breaks your statistics, his game is hellish.
Imposible de alcanzar, veloz como un rayo, su habilidad es impoluta
Impossible to reach, fast as lightning, his skill is flawless
No comete fallos. Está protegido por su poder magistral.
He makes no mistakes. He is protected by his masterful power.
Recuerda este nombre Ocelote la LEYENDA!
Remember this name, Ocelot, the LEGEND!





Авторы: Ruben Blades


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.