Текст и перевод песни Tito Rodriguez - Buenas Noches Che Che

Buenas Noches Che Che

A la la, así el ritmo empezó
A la la, su bonita canción
A la la, y así se entusiasmó
Y siguió tocando largo rato su tambor

A la la la la la, así el ritmo empezó
A la la la la, su bonita canción
A la la la la, así se entusiasmo
Y siguió tocando largo rato su tambor

Buenas noches Che Che
¿Dónde andaba usted?
Que buenas noches Che che
¿Dónde andaba usted?

Que yo no vine ayer, yo no vine antier
Yo no vine ayer, yo no vine antier

¿Y qué le gusta a la negra prieta?
El ñame con manteca
Ay, ¿y qué le gusta a la negra prieta?
El ñame con manteca

¿Qué le gusta a mí mulatica?
El ñame con carne frita
Con carne frita la mulatica
El ñame con carne frita

¿Y qué le gusta a la ruguita mamá?
El coco nazee
E coco, e coco, e coco, e coco
El coco nazee

¿Y qué le gusta a la blanquita?
Yo no sé, yo no sé
¿A esa blanca qué le gusta?
Yo no sé, yo no sé

¿Y qué le gusta a José Luis?
El maní, el maní

¿Qué le gusta a Jhonny Blanco?
Arroz, chuleta y garbanzo
¿Qué le gusta a Jhonny Blanco?
Arroz, chuleta y garbanzo

¿Y qué le gustará René?
Que no lo dejen a pie
¿Y qué le gusta a rapidito?
Que no lo dejen a pie

¿Y qué le gusta a la blanquita?, mamá
Yo no sé, yo no sé
E coco, e coco, e coco, e coco
Yo no sé, yo no sé

¿Y qué le pasará a Che Che?
Yo no sé, yo no sé
A la blanca que le gusta
Yo no sé, yo no sé

¿Y qué le pasa a mi negrita?
Yo no sé, yo no sé
¿Y qué le gusta a la rubita?
Yo no sé, yo no sé

E coco, e coco, e coco, e coco
Yo no sé yo no sé
Ay yo no sé, yo no sé
Yo no sé, yo no sé

¿Y qué le pasa a José Luis?

Bonne nuit, Che Che

A la la, c'est comme ça que le rythme a commencé
A la la, sa belle chanson
A la la, et c'est comme ça qu'il s'est enthousiasmé
Et il a continué à jouer longtemps sur son tambour

A la la la la la, c'est comme ça que le rythme a commencé
A la la la la, sa belle chanson
A la la la la, c'est comme ça qu'il s'est enthousiasmé
Et il a continué à jouer longtemps sur son tambour

Bonne nuit, Che Che
Où étais-tu?
Que bonnes nuits Che che
Où étais-tu?

Je ne suis pas venu hier, je ne suis pas venu avant-hier
Je ne suis pas venu hier, je ne suis pas venu avant-hier

Et qu'est-ce que la noire aime?
Le igname avec du saindoux
Oh, et qu'est-ce que la noire aime?
Le igname avec du saindoux

Qu'est-ce que tu aimes, ma mulâtresse?
Le igname avec de la viande frite
Avec de la viande frite, la mulâtresse
Le igname avec de la viande frite

Et qu'est-ce que la rugueuse maman aime?
La noix de coco nazee
La noix de coco, la noix de coco, la noix de coco, la noix de coco
La noix de coco nazee

Et qu'est-ce que la blanche aime?
Je ne sais pas, je ne sais pas
Qu'est-ce que cette blanche aime?
Je ne sais pas, je ne sais pas

Et qu'est-ce que José Luis aime?
L'arachide, l'arachide

Qu'est-ce que Jhonny Blanco aime?
Du riz, une côtelette et des pois chiches
Qu'est-ce que Jhonny Blanco aime?
Du riz, une côtelette et des pois chiches

Et qu'est-ce que René aimera?
Qu'on ne le laisse pas à pied
Et qu'est-ce que Rapidito aime?
Qu'on ne le laisse pas à pied

Et qu'est-ce que la blanche aime, maman?
Je ne sais pas, je ne sais pas
La noix de coco, la noix de coco, la noix de coco, la noix de coco
Je ne sais pas, je ne sais pas

Et qu'est-ce qui arrivera à Che Che?
Je ne sais pas, je ne sais pas
A la blanche qui aime
Je ne sais pas, je ne sais pas

Et qu'est-ce qui arrive à ma petite noire?
Je ne sais pas, je ne sais pas
Et qu'est-ce que la blonde aime?
Je ne sais pas, je ne sais pas

La noix de coco, la noix de coco, la noix de coco, la noix de coco
Je ne sais pas, je ne sais pas
Oh, je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas

Et qu'est-ce qui arrive à José Luis?