Текст и перевод песни Tito Rodriguez - Mientras Tú No Llegas
Mientras Tú No Llegas
Пока ты не придёшь
Estoy
en
este
bar
donde
te
espero
Я
в
этом
баре,
где
жду
тебя,
Con
esta
angustía
de
la
ansiedad
С
тоской
и
тревогой
в
груди.
Y
mientras
tu
no
llegas
voy
bebiendo
И
пока
ты
не
пришла,
я
пью,
Sin
darme
cuenta
Не
замечая
ничего
вокруг,
Por
no
pensar
Чтобы
не
думать
ни
о
чём.
Y
mientras
voy
bebiendo
И
пока
я
пью,
Perdido
tibiamente
en
el
sopor
Сладко
теряясь
в
лёгком
дурмане.
Es
que
la
embriagues
me
va
atrapando
Опьянение
опутывает
меня,
Como
una
telaraña
Словно
паутина,
La
niebla
del
alcohol
Алкогольный
туман.
Asi
vuelvo
a
beber
y
en
cada
copa
Так
я
пью
снова,
и
в
каждом
бокале
La
vida
vuelve
a
ser
color
de
rosa
Жизнь
вновь
становится
розовой.
No
importa
la
ansiedad
Неважна
тревога,
Si
el
pensamiento
se
deja
acariciar
con
tu
recuerdo
Если
мысли
ласкают
воспоминания
о
тебе.
Soñando
con
tu
amor
que
fue
tan
mio
Мечтая
о
твоей
любви,
которая
была
моей,
Tu
calida
pasión
vuelvo
a
gozar
Я
снова
наслаждаюсь
твоей
жаркой
страстью.
Y
quiero
beber
mas
pero
ya
es
tarde
И
я
хочу
пить
ещё,
но
уже
поздно,
Están
cerrando
el
bar
que
hay
en
la
calle
Закрывают
бар
на
этой
улице.
Habrá
que
despertar
Пора
просыпаться.
Y
quiero
beber
mas
pero
ya
es
tarde
И
я
хочу
пить
ещё,
но
уже
поздно,
Están
cerrando
el
bar
que
hay
en
la
calle
Закрывают
бар
на
этой
улице.
Habrá
que
despertar
Пора
просыпаться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Bahr, Manuel Sucher
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.