Текст и перевод песни Tito Rodriguez - Ya No Me Acuerdo
Ya No Me Acuerdo
Je ne me souviens plus
Si
una
ve
yo
te
adoré,
Si
je
t'ai
adoré
une
fois,
Si
una
vez
te
supliqué
Si
je
t'ai
supplié
une
fois
Ya
no
me
acuerdo.
Je
ne
me
souviens
plus.
Si
una
vez
lloré
por
ti
Si
j'ai
pleuré
pour
toi
une
fois
Si
una
vez
te
comprendí
Si
je
t'ai
compris
une
fois
Ya
no
me
acuerdo
Je
ne
me
souviens
plus
Y
no
pienses
mal
de
mí,
Et
ne
pense
pas
mal
de
moi,
Cuando
digo
que
de
ti
Quand
je
dis
que
de
toi
Ya
no
me
acuerdo,
Je
ne
me
souviens
plus,
De
aquellos
sueños
que
forjé
De
ces
rêves
que
j'ai
forgés
De
aquella
cosas
que
juré
De
ces
choses
que
j'ai
jurées
Ya
no
me
acuerdo.
Je
ne
me
souviens
plus.
Perdóname
si
olvido,
Pardonnez-moi
si
j'oublie,
Compréndeme
que
yo
he
sido
Comprenez
que
j'ai
été
Quien
que
lo
he
querido,
Celui
qui
t'a
aimé,
Hoy
todo
lo
comprendo
Aujourd'hui,
je
comprends
tout
Y
sólo
por
ti
siento,
mucha
lástima
Et
je
ne
ressens
que
de
la
pitié
pour
toi
Y
no
pienses
mal
de
mí,
Et
ne
pense
pas
mal
de
moi,
Cuando
digo
que
de
ti
Quand
je
dis
que
de
toi
Ya
no
me
acuerdo,
Je
ne
me
souviens
plus,
De
aquellos
sueños
que
forjé
De
ces
rêves
que
j'ai
forgés
De
aquella
cosas
que
juré
De
ces
choses
que
j'ai
jurées
Ya
no
me
acuerdo.
Je
ne
me
souviens
plus.
Perdóname
si
olvido,
Pardonnez-moi
si
j'oublie,
Compréndeme
que
yo
he
sido
Comprenez
que
j'ai
été
Quien
que
lo
he
querido,
Celui
qui
t'a
aimé,
Hoy
todo
lo
comprendo
Aujourd'hui,
je
comprends
tout
Y
sólo
por
ti
siento,
mucha
lástima
Et
je
ne
ressens
que
de
la
pitié
pour
toi
Y
no
pienses
mal
de
mí,
Et
ne
pense
pas
mal
de
moi,
Cuando
digo
que
de
ti
Quand
je
dis
que
de
toi
Ya
no
me
acuerdo,
Je
ne
me
souviens
plus,
De
aquellos
sueños
que
forjé
De
ces
rêves
que
j'ai
forgés
De
aquella
cosas
que
juré
De
ces
choses
que
j'ai
jurées
Ya
no
me
acuerdo.
Je
ne
me
souviens
plus.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: M. Fernandez Porta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.