Текст и перевод песни Tito Rojas - Cuando un Hombre Se Enamora
¿Por
qué
no
puedes
perdonarme
de
un
error?
Почему
ты
не
можешь
простить
меня
за
ошибку?
Si
de
rodillas
te
pedí
perdón
Если
я
на
коленях
попросил
у
тебя
прощения,
Responde
esta
pregunta
Ответьте
на
этот
вопрос
Acaba
esta
tortura
Прекрати
эту
пытку.
¿Por
qué
no
hago
otra
cosa
que
pensar
en
ti?
Почему
бы
мне
просто
не
подумать
о
тебе?
Yo
nunca
aceptare
que
te
perdí
Я
никогда
не
признаю,
что
потерял
тебя.
Yo
me
hice
una
promesa
Я
дал
себе
обещание.
Te
espero
hasta
que
vuelvas
Я
жду
тебя,
пока
ты
не
вернешься.
Cuando
un
hombre
se
enamora
Когда
мужчина
влюбляется
Así
como
yo
me
enamoré
de
ti
Так
же,
как
я
влюбился
в
тебя.
Hará
todo
lo
posible
de
que
vuelva
la
mujer
que
es
la
razón
de
su
vivir
Он
сделает
все
возможное,
чтобы
женщина,
которая
является
причиной
его
жизни,
вернулась
Cuando
un
hombre
se
enamora
Когда
мужчина
влюбляется
Y
descubre
que
perdió
su
gran
amor
И
он
обнаруживает,
что
потерял
свою
большую
любовь.
Va
a
pelear
con
la
pasión
que
hay
en
su
alma
Он
будет
бороться
со
страстью,
которая
есть
в
его
душе.
Hasta
que
ella
pueda
darle
su
perdón
Пока
она
не
сможет
дать
ему
свое
прощение.
¿Por
qué
no
pude
yo
evitarme
este
dolor?
Почему
я
не
мог
избежать
этой
боли?
Cuidando
más
de
nuestra
relación
Забота
о
наших
отношениях
Yo
nunca
quise
herirte
Я
никогда
не
хотел
причинить
тебе
боль.
Y
mira
lo
que
hice
И
посмотри,
что
я
сделал.
¿Por
qué
no
hago
otra
cosa
que
pensar
en
ti?
Почему
бы
мне
просто
не
подумать
о
тебе?
Yo
nunca
aceptare
que
te
perdí
Я
никогда
не
признаю,
что
потерял
тебя.
Yo
me
hice
una
promesa
Я
дал
себе
обещание.
Te
espero
hasta
que
vuelvas
Я
жду
тебя,
пока
ты
не
вернешься.
Cuando
un
hombre
se
enamora
Когда
мужчина
влюбляется
Así
como
yo
me
enamoré
de
ti
Так
же,
как
я
влюбился
в
тебя.
Hará
todo
lo
posible
Он
сделает
все
возможное
De
que
vuelva
la
mujer
que
es
la
razón
de
su
vivir
О
возвращении
женщины,
которая
является
причиной
его
жизни
Cuando
un
hombre
se
enamora
Когда
мужчина
влюбляется
Y
descubre
que
perdió
su
gran
amor
И
он
обнаруживает,
что
потерял
свою
большую
любовь.
Va
a
pelear
con
la
pasión
que
hay
en
su
alma
Он
будет
бороться
со
страстью,
которая
есть
в
его
душе.
Hasta
que
ella
pueda
darle
su
perdón
Пока
она
не
сможет
дать
ему
свое
прощение.
Cuando
un
hombre
se
enamora
Когда
мужчина
влюбляется
Cuando
un
hombre
se
enamora
Когда
мужчина
влюбляется
Así
como
yo
me
enamore
de
ti
Так
же,
как
я
влюбляюсь
в
тебя.
Cuando
un
hombre
se
enamora
Когда
мужчина
влюбляется
Hará
todo
lo
posible
de
que
vuelva
la
mujer
que
es
la
razón
de
su
vivir
Он
сделает
все
возможное,
чтобы
женщина,
которая
является
причиной
его
жизни,
вернулась
Cuando
un
hombre
se
enamora
Когда
мужчина
влюбляется
Cógelo
que
va
pa'l
gancho
Поймай
его,
что
он
будет
па'л
крюк
Cuando
un
hombre
se
enamora
Когда
мужчина
влюбляется
Se
enamora,
se
enamora
Влюбляется,
влюбляется.
Cuando
un
hombre
se
enamora
Когда
мужчина
влюбляется
Se
enamora
de
veras
Он
влюбляется
по-настоящему.
Cuando
un
hombre
se
enamora
Когда
мужчина
влюбляется
Se
enamora,
se
enamora
Влюбляется,
влюбляется.
Va
a
pelear
con
la
pasión
que
hay
en
su
alma
Он
будет
бороться
со
страстью,
которая
есть
в
его
душе.
Porque
perdió
su
gran
amor
Потому
что
он
потерял
свою
большую
любовь.
Cuando
un
hombre
se
enamora
Когда
мужчина
влюбляется
Se
enamora,
se
enamora
Влюбляется,
влюбляется.
Cuando
un
hombre
se
enamora
igual
que
yo
Когда
мужчина
влюбляется
так
же,
как
я.
Cuando
un
hombre
se
enamora
Когда
мужчина
влюбляется
Se
enamora,
se
enamora
Влюбляется,
влюбляется.
Se
enamora
por
aquí
Он
влюбляется
здесь.
Se
enamora
por
allá
Он
влюбляется
там.
Se
enamora,
se
enamora
Влюбляется,
влюбляется.
Y
tú
no
puedes
perdonarle
И
ты
не
можешь
простить
его.
Oye
ningún
error
Не
слышит
никаких
ошибок
Por
eso
es
que
ese
hombre
Вот
почему
этот
человек
Va
perdiendo
la
razón
Он
теряет
рассудок.
Se
enamora,
se
enamora
Влюбляется,
влюбляется.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Piloto Jorge Luis, Rosado Marlow
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.