Tito Rojas - Definitívamente - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tito Rojas - Definitívamente




Definitívamente
Définitivement
Definitivamente, voy amarte por siempre
Définitivement, je t'aimerai pour toujours
Voy a darte el calor que me has pedido dia a dia
Je vais te donner la chaleur que tu m'as demandée jour après jour
Irremediablemente, tu me das buena suerte
Irrémédiablement, tu me portes bonheur
Y ahora soy yo quien quiere conquistar esa alegria
Et maintenant, c'est moi qui veux conquérir cette joie
Definitivamente, tu eres la que me amas
Définitivement, tu es celle qui m'aime
Esa que esta pendiente si me duermo o no en mi cama
Celle qui se soucie de savoir si je dors ou non dans mon lit
Irremediablemente, yo era un vagabundo
Irrémédiablement, j'étais un vagabond
Pero tu me enseñaste cuando se ama en este mundo
Mais tu m'as appris comment aimer dans ce monde
//coro//
//chœur//
Definitivamente yo te voy amar
Définitivement, je t'aimerai
Irremediablemte tu vas a encontrar a este hombre que
Irrémédiablement, tu trouveras cet homme qui
Quiere darte mas al que sueña contigo en la adversidad
Veut te donner plus que celui qui rêve de toi dans l'adversité
Definitivamente puedes entender
Définitivement, tu peux comprendre
Que yo sere tu hombre y tu eres mi mujer
Que je serai ton homme et toi ma femme
Irremediablemte lo juro por Dios voy amarte por siempre
Irrémédiablement, je le jure par Dieu, je t'aimerai pour toujours
Definitivamente, tu eres la que me amas
Définitivement, tu es celle qui m'aime
Esa que esta pendiente si me duermo o no en mi cama
Celle qui se soucie de savoir si je dors ou non dans mon lit
Irremediablemente, yo era un vagabundo
Irrémédiablement, j'étais un vagabond
Pero tu me enseñaste cuando se ama en este mundo
Mais tu m'as appris comment aimer dans ce monde
//coro//
//chœur//
Definitivamente yo te voy amar
Définitivement, je t'aimerai
Irremediablemte tu vas a encontrar a este hombre que
Irrémédiablement, tu trouveras cet homme qui
Quiere darte mas al que sueña contigo en la adversidad
Veut te donner plus que celui qui rêve de toi dans l'adversité
Definitivamente puedes entender
Définitivement, tu peux comprendre
Que yo sere tu hombre y tu eres mi mujer
Que je serai ton homme et toi ma femme
Irremediablemte lo juro por Dios voy amarte por siempre
Irrémédiablement, je le jure par Dieu, je t'aimerai pour toujours
Definitivamente voy amarte por siempre
Définitivement, je t'aimerai pour toujours
Definitivamente yo yo voy amarte, yo voy amarte por siempre
Définitivement, je je t'aimerai, je t'aimerai pour toujours
Definitivamente voy amarte por siempre
Définitivement, je t'aimerai pour toujours
Definitivamente tu tu me has dado, tu me has dado
Définitivement, tu tu m'as donné, tu m'as donné
Buena suerte
Bonne chance
Definitivamente voy amarte por siempre
Définitivement, je t'aimerai pour toujours
Voy amarte por siempre y tengo miedo que algun dia
Je t'aimerai pour toujours et j'ai peur qu'un jour
Pueda perderte
Je puisse te perdre
Definitivamente voy amarte por siempre
Définitivement, je t'aimerai pour toujours
Tu eres la que me amas esa que esta pendiente
Tu es celle qui m'aime, celle qui se soucie
Si me duermo o no en mi cama
De savoir si je dors ou non dans mon lit
Definitivamente voy amarte por siempre
Définitivement, je t'aimerai pour toujours
Yo era un vagabundo pero tu me enseñaste
J'étais un vagabond, mais tu m'as appris
Tu me enseñaste cuanto se ama en este mundo
Tu m'as appris comment aimer dans ce monde
Definitivamente, irremediablemente
Définitivement, irrémédiablement
Definitivamente, irremediablemente
Définitivement, irrémédiablement
Definitivamente, irremediablemente
Définitivement, irrémédiablement
Yo era un vagabundo
J'étais un vagabond
Definitivamente, irremediablemente
Définitivement, irrémédiablement
Pero al fin pude entender
Mais finalement, j'ai pu comprendre
Definitivamente, irremediablemente
Définitivement, irrémédiablement
Que yo sere tu hombre
Que je serai ton homme
Definitivamente, irremediablemente
Définitivement, irrémédiablement
Y tu eres mi mujer
Et toi, ma femme
Definitivamente
Définitivement
Irremediablemente
Irrémédiablement
Definitivamente
Définitivement
Irremediablemente
Irrémédiablement





Авторы: Diaz Pedro Jesus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.