Dímelo - Tito Rojas перевод на английский

Dímelo

Quiero escuchar tus sentimientos
Quiero escuchar, cuánto me quieres
Oír que broten de tus labios
Frases de amor tan deliciosas
Y deleitarme con las palabras
Que emite el sonido de tu voz

Dime que estás enamorada de mí
Que soy el hombre de tu vida
Expresa todo lo que sientes
No calles nada por favor

Dime al oído tus mayores deseos
Pues tu susurro me enloquece
Quiero escuchar una y mil veces
Que eres mía que me amas, dímelo

(Dime si me quieres, dime si me adoras)
(Dime que no puedes estar sin mí)
(Dímelo)
Quiero escuchar
(Dímelo)
Tus sentimientos

(Dime si me quieres, dime si me adoras)
(Dime que no puedes estar sin mí)
(Dímelo)
Quiero escuchar
(Dímelo)
Cuánto me quieres

(Dime si me quieres, dime si me adoras)
(Dime que no puedes estar sin mí)
(Dímelo)
Pero que, dímelo al oído
(Dímelo)
Dímelo cantando

(Dime si me quieres, dime si me adoras)
(Dime que no puedes estar sin mí)
Dímelo
Quiero escuchar
Tu risa loca
Porque ¿sabes qué?
Tú me provocas

Camina, camina

(Dime si me quieres, dime si me adoras)
(Dime que no puedes estar sin mí)
(Dímelo)
Dime que estas
(Dímelo)
Enamorada de mí

(Dime si me quieres, dime si me adoras)
(Dime que no puedes estar sin mí)
(Dímelo)
Que soy el hombre
(Dímelo)
De tu vida

(Dime si me quieres, dime si me adoras)
(Dime que no puedes estar sin mí)
Dímelo por favor
Dime algo

(Dime si me quieres, dime si me adoras)
(Dime que no puedes estar sin mí)
(Dímelo)
Dímelo al oido
(Dímelo)
Dímelo cantando
(Dímelo)
Bajito
(Dímelo)
Con cariñitos
(Dímelo)
Que me enloquecen
(Dímelo)
Tú eres mi sueño
(Dímelo)
Tú me perteneces
(Dímelo)
Pues dímelo

(Dime si me quieres, dime si me adoras)
(Dime que no puedes estar sin mí)
Camina, camina

(Dime si me quieres, dime si me adoras)
(Dime que no puedes estar sin mí)
(Dímelo)
Dime que eres mía

Tell Me

I want to hear your feelings
I want to hear how much you love me
Hear love phrases so delicious
Flowing from your lips
And delight myself with the words
That the sound of your voice emits

Tell me you're in love with me
That I'm the man of your life
Express everything you feel
Don't hold anything back, please

Whisper your deepest desires in my ear
For your whisper drives me crazy
I want to hear a thousand times
That you're mine, that you love me, tell me

(Tell me if you love me, tell me if you adore me)
(Tell me you can't be without me)
(Tell me)
I want to hear
(Tell me)
Your feelings

(Tell me if you love me, tell me if you adore me)
(Tell me you can't be without me)
(Tell me)
I want to hear
(Tell me)
How much you love me

(Tell me if you love me, tell me if you adore me)
(Tell me you can't be without me)
(Tell me)
But tell me, whisper it in my ear
(Tell me)
Tell me singing

(Tell me if you love me, tell me if you adore me)
(Tell me you can't be without me)
Tell me
I want to hear
Your crazy laugh
Because you know what?
You drive me wild

Walk, walk

(Tell me if you love me, tell me if you adore me)
(Tell me you can't be without me)
(Tell me)
Tell me you are
(Tell me)
In love with me

(Tell me if you love me, tell me if you adore me)
(Tell me you can't be without me)
(Tell me)
That I'm the man
(Tell me)
Of your life

(Tell me if you love me, tell me if you adore me)
(Tell me you can't be without me)
Tell me please
Tell me something

(Tell me if you love me, tell me if you adore me)
(Tell me you can't be without me)
(Tell me)
Whisper it in my ear
(Tell me)
Tell me singing
(Tell me)
Softly
(Tell me)
With sweet nothings
(Tell me)
That drive me crazy
(Tell me)
You are my dream
(Tell me)
You belong to me
(Tell me)
So tell me

(Tell me if you love me, tell me if you adore me)
(Tell me you can't be without me)
Walk, walk

(Tell me if you love me, tell me if you adore me)
(Tell me you can't be without me)
(Tell me)
Tell me you're mine