Tito Rojas - Mejor Que Siempre - перевод текста песни на английский

Mejor Que Siempre - Tito Rojasперевод на английский




Mejor Que Siempre
Better Than Ever
Ya está hecho el daño, tienes que remediar
The damage is done, you have to fix it
te estas poniendo vieja
You're getting old
No te cabe más bochinche en tu lengua mentirosa
Your lying tongue can't hold any more gossip
Y aunque quisistes tumbarme resbalaste en la loza
And although you tried to bring me down, you slipped on the tile
Pero yo sigo siempre pa'lante y ahora mejor que siempre
But I keep moving forward, and now, better than ever
Nunca yo te olvidaré porque te llevo presente
I'll never forget you, because I keep you present
Y el consejo que te doy, ten cuidado con lo que inventes
And the advice I give you, be careful what you make up
Porque con el pelo blanco el golpe será más fuerte
Because with gray hair, the blow will be harder
Porque con el pelo blanco el golpe será más fuerte
Because with gray hair, the blow will be harder
Más fuerte
Harder
Más fuerte
Harder
Hecha caldo Panloja
You're done for, gossip girl
Más fuerte
Harder
Más fuerte
Harder
(Porque con el pelo blanco el golpe será más fuerte)
(Because with gray hair, the blow will be harder)
No te cabe mas bochinche en tu lengua mentirosa
Your lying tongue can't hold any more gossip
Y aunque quisiste tumbarme tu resbalaste en la losa
And although you tried to bring me down, you slipped on the tile
(Porque con el pelo blanco el golpe será más fuerte)
(Because with gray hair, the blow will be harder)
Pero yo sigo siempre pa'lante y ahora mejor que siempre
But I keep moving forward, and now, better than ever
Y el consejo que te doy, ten cuidado con lo que inventes
And the advice I give you, be careful what you invent
(Porque con el pelo blanco el golpe será más fuerte)
(Because with gray hair, the blow will be harder)
Yo no me puedo explicar todo lo que allí pasó
I can't explain everything that happened there
Porque todo se acabo así repentinamente
Because everything ended so suddenly
(Porque con el pelo blanco el golpe será más fuerte)
(Because with gray hair, the blow will be harder)
Más fuerte
Harder
Más fuerte
Harder
Más fuerte
Harder
Más fuerte
Harder
(Porque con el pelo blanco el golpe será más fuerte)
(Because with gray hair, the blow will be harder)
te estas poniendo vieja, tienes que estar pendiente
You're getting old, you have to be aware
Porque con el pelo blanco el golpe será más fuerte
Because with gray hair, the blow will be harder
(Porque con el pelo blanco el golpe será más fuerte)
(Because with gray hair, the blow will be harder)
Algún día llegará este mensaje a tu mente
Someday this message will reach your mind
Y acuérdate bien mi hermana el que habla es hombre decente
And remember well, my sister, the one speaking is a decent man
(Porque con el pelo blanco el golpe será más fuerte)
(Because with gray hair, the blow will be harder)
Oye bien este pregón grábalo bien en tu mente
Listen to this proclamation, engrave it well in your mind
Porque con el pelo blanco el golpe será más fuerte
Because with gray hair, the blow will be harder
(Porque con el pelo blanco el golpe será más fuerte)
(Because with gray hair, the blow will be harder)





Авторы: Victor Manuel Colon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.