Yo Soy el Malo - Tito Rojas перевод на немецкий

Yo Soy el Malo

Que difícil es complacerte,
Que difícil es entenderte.
Hacerlo todo como tú quieras
Pero no hay límite donde más.
No se puede.

Que difícil estar de acuerdo,
Que difícil que no peleemos.
Yo solo vivo para quererte
Pero parece que lo que hago
No es suficiente.

No importa lo que pueda hacer
Yo soy el malo.
De tu película seré siempre el villano.
El egoísta radical,
El gran machista emocional.
No importa lo que pueda hacer...
Yo soy el malo.

Y que difícil es que pase un día,
Que difícil es en armonía
Nada que nada que te conviene,
Por mas que intento
Yo no comprendo
A las mujeres.

No importa lo que pueda hacer
Yo soy el malo.
De tu película seré siempre el villano
El egoísta radical,
El gran machista emocional.
No importa lo que pueda hacer...
Yo soy el malo.
Que pajo

Yo soy, yo soy... yo soy el malo

Que difícil es complacerte
Que difícil es entenderte
Uy.

Hacerlo todo como tú quieras
Siempre a tu manera

Yo soy
Digan lo que digan por ahí
Yo sigo siendo el gallo.

^^^^^^^^

Que difícil es estar de acuerdo
Yo soy el malo
Estar deacuerdo
Y que nos entendamos.

Yo solo vivo para quererte,
Pero parece que lo que hago
No es suficiente.

Que pajo
^^^^^^^^^^^^^
Y que yo haciendo el papel
^^^^^^^^^^
Muere pescado.

Yo soy el malo

Yo soy el malo
Siempre el villano
El egoísta radical
El gran machista emocional

Ich bin der Böse

Wie schwer ist es, dich zufriedenzustellen,
Wie schwer ist es, dich zu verstehen.
Alles so zu machen, wie du es willst,
Aber es gibt keine Grenze, wo Schluss ist.
Es geht nicht.

Wie schwer ist es, sich zu einigen,
Wie schwer ist es, dass wir uns nicht streiten.
Ich lebe nur, um dich zu lieben,
Aber es scheint, dass das, was ich tue,
Nicht genug ist.

Egal, was ich tun kann,
Ich bin der Böse.
In deinem Film werde ich immer der Schurke sein.
Der radikale Egoist,
Der große emotionale Macho.
Egal, was ich tun kann...
Ich bin der Böse.

Und wie schwer ist es, dass ein Tag vergeht,
Wie schwer ist es, in Harmonie zu leben
Nichts, aber auch gar nichts, was dir passt,
So sehr ich mich auch bemühe,
Ich verstehe
Frauen nicht.

Egal, was ich tun kann,
Ich bin der Böse.
In deinem Film werde ich immer der Schurke sein,
Der radikale Egoist,
Der große emotionale Macho.
Egal, was ich tun kann...
Ich bin der Böse.
Was für ein Mist.

Ich bin, ich bin... ich bin der Böse

Wie schwer ist es, dich zufriedenzustellen,
Wie schwer ist es, dich zu verstehen
Uy.

Alles so zu machen, wie du es willst,
Immer nach deiner Art

Ich bin
Sagen sie, was sie wollen,
Ich bin immer noch der Hahn im Korb.

^^^^^^^^

Wie schwer ist es, sich zu einigen,
Ich bin der Böse
Sich zu einigen
Und dass wir uns verstehen.

Ich lebe nur, um dich zu lieben,
Aber es scheint, dass das, was ich tue,
Nicht genug ist.

Was für ein Mist
^^^^^^^^^^^^^
Und dass ich die Rolle spiele
^^^^^^^^^^
Wie ein toter Fisch.

Ich bin der Böse

Ich bin der Böse
Immer der Schurke
Der radikale Egoist
Der große emotionale Macho