Текст и перевод песни Tito Schipa - Pagliacci: Serenata. O Colombina
O
Colombina,
il
tenero
fido
Arlecchin
О,
Коломбина,
твой
верный,
нежный
Арлекин
è
a
te
vicin!
Рядом
с
тобой!
Di
te
chiamando,
e
sospirando
aspetta
il
poverin!
Зовет
тебя,
вздыхая,
ждет
тебя
бедняжка!
La
tua
faccetta
mostrami,
ch'io
vo'
baciar
Личико
милое
покажи,
хочу
поцеловать
Senza
tardar.
Не
медля
ничуть.
La
tua
boccuccia.
Amor
mi
cruccia!
Твои
уста...
Любовь
меня
томит!
Amor
mi
cruccia
e
mi
sta
a
tormentar!
Любовь
меня
томит
и
мучает!
Ah!
e
mi
sta
a
tormentar!
Ах!
И
мучает
меня!
O
Colombina,
schiudimi
il
finestrin,
О,
Коломбина,
открой
окошко
мне,
Che
a
te
vicin
Ведь
я
рядом,
Di
te
chiamando,
Зову
тебя,
E
sospirando
И
вздыхая,
è
il
povero
Arlecchin!
Стоит
бедный
Арлекин!
A
te
vicin
è
Arlecchin
Рядом
с
тобой
Арлекин.
Оцените перевод
1
Mignon: Addio Mignon, fa core
2 Mignon: Ah! Non Credevi Tu
3 The Barber of Seville: Ecco ridente in cielo
4 Manon: Il sogna: Chiudo gi occhi
5 Rigoletto: Questa a quella
6 Tosca: O dolce mani
7 The Barber of Seville: Se Il mio nome
8 Faust - Salve Dimora
9 Lucia Di Lammermoor: Tu Che A Dio
10 Cavalleria Rusticana: Brindisi. Viva il vino
11 Cavalleria Rusticana: Siciliana. O’Lola
12 Pagliacci: Serenata. O Colombina
13 Zaza: Ed ora la domando
14 Rigoletto: Recit. Ella mi tu rapita - Aria. Parmi veder le lagrime
15 L'Arlesiana - Lamento Di Federico
2 Mignon: Ah! Non Credevi Tu
3 The Barber of Seville: Ecco ridente in cielo
4 Manon: Il sogna: Chiudo gi occhi
5 Rigoletto: Questa a quella
6 Tosca: O dolce mani
7 The Barber of Seville: Se Il mio nome
8 Faust - Salve Dimora
9 Lucia Di Lammermoor: Tu Che A Dio
10 Cavalleria Rusticana: Brindisi. Viva il vino
11 Cavalleria Rusticana: Siciliana. O’Lola
12 Pagliacci: Serenata. O Colombina
13 Zaza: Ed ora la domando
14 Rigoletto: Recit. Ella mi tu rapita - Aria. Parmi veder le lagrime
15 L'Arlesiana - Lamento Di Federico
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.