Tito Torbellino Jr - De Lo Bueno Y De Lo Malo - перевод текста песни на английский

De Lo Bueno Y De Lo Malo - Tito Torbellino Jrперевод на английский




De Lo Bueno Y De Lo Malo
Of the Good and the Bad
De lo bueno y de lo malo
Of the good and the bad
¿Qué puedo decir?
What can I say?
Lo que hice ya está hecho
What's done is done
No me voy a arrepentir
I'm not going to regret it
De lo malo
Of the bad
Quedó en el pasado
It's in the past
Hoy disfruto de la vida
Today I enjoy life
Por lo bueno que me ha dado
For the good that it's given me
De mis gustos ya conocen
You already know my tastes
Y saben de mis corridos
And you know my ballads
Siempre de barba cerrada
Always with a full beard
Y mi porte del más fino
And my style is the finest
Con un Franklin le doy fuego
With a Franklin, I light up
A mi cigarro
My cigarette
Y en mi carro deportivo
And in my sports car
Pistiele de arriba a abajo
I drive from top to bottom
Pero hay veces que nos da vueltas la vida
But sometimes life takes a turn
Y dos perdidas tan grandes no se olvidan
And two such great losses are not forgotten
Ya mi hermano y mi compadre se nos fueron
My brother and my friend are now gone
Que me toquen corridos de aquellos tiempos
Play me ballads from those times
Con el trago y con el humo
With the drink and the smoke
Se me vienen los recuerdos
Memories come flooding back
Lo más grande que yo tengo
The greatest thing I have
Lo cuido como un tesoro
I guard it like a treasure
Es mi fe y mis hijos
It's my faith and my children
Y mi madre a quién adoro
And my mother, whom I adore
Con mi fe me protejo de lo malo
With my faith, I protect myself from evil
Mi virgen y mi San Judas
My Virgin and my Saint Judas
En los traigo tatuados
I carry them tattooed on me
No porque me miren serio
Don't be mistaken
Se vayan a equivocar
Just because I look serious
Mucho habla el que poco sabe
Those who talk the least know best
Y a me gusta escuchar
And I like to listen
Para llegar a ser un hombre
To become a man
Pero un hombre de palabra
But a man of his word
La elegancia yo la mido
I measure elegance
En saber la boca cerrar
By knowing when to keep my mouth shut
Pero hay veces que nos da golpes la vida
But sometimes life throws you a curveball
Y dos perdidas tan grandes no se olvidan
And two such great losses are not forgotten
Ya mi hermano y mi compadre se nos fueron
My brother and my friend are now gone
Que me toquen corridos de aquellos tiempos
Play me ballads from those times
Con el trago y con el humo
With the drink and the smoke
Se me vienen los recuerdos
Memories come flooding back






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.