El 50 - Tito Torbellino Jr перевод на русский

El 50

Son muchas gotas las de sudor
Todas las que ya he derramado
Así es el jale para los que vienen de abajo
Empiezas de 0 y así le vas escalando
Moviendo hojitas de color verde donde sea por mi colonia
No había respeto porque esa época era otra
Y poco a poquito pasaba de boca en boca
Hasta que un día llegó el momento
Dónde me ofrecieron buen trabajo y empecé a ganar respeto
Y ahí va bien rápido pa arriba, nada lento
No presumo de lo que tengo
No soy rico tampoco soy pobre pero a veces hay con queso
La mata verde me ha dado para el alimento
Cómo el 50 me apodaron y esa clave es de respeto
Algunos piensan que el trabajo es bastante fácil y no es cierto
Porque así como hay billetes también hay riesgo
Por eso hay que andar bien avispa en este medio
Muchas envidias, falsos amigos que te muerden por un peso
Son los que fingen ser fieles por un momento
Pero estoy curtido, saco a flote luego luego
No son varios años en balde
Tienen que aprender a hacer negocios y mover entre los grandes
Por más que tenga no me creo más que nadie
La humildad es indispensable
Es la que te abre puertas y ventanas para poder ser alguien
Algunas cosas que he aprendido de mi padre
Y con dedicación y esfuerzo, andamos mejor que antes.

Пятидесятый

Много капель пота
Все те, что я уже пролил,
Такова работа для тех, кто пришел снизу.
Начинаешь с нуля и так поднимаешься по лестнице.
Кручу зеленые бумажки где угодно в своем районе,
Не было уважения, потому что те времена были другими.
И мало по малу, мое имя передавалось из уст в уста,
Пока однажды не настал момент,
Когда мне предложили хорошую работу, и я начал завоевывать уважение.
И вот, я быстро поднимаюсь, ничего медленного.
Не хвастаюсь тем, что имею,
Я не богат, и не беден, но иногда с маслом.
Зеленая трава дала мне пропитание,
Меня прозвали Пятидесятым, и это прозвище вызывает уважение.
Некоторые думают, что работа довольно легкая, и это не так.
Потому что, как есть деньги, так есть и риск.
Поэтому нужно быть начеку в этой среде.
Много зависти, фальшивых друзей, которые укусят тебя за копейку.
Это те, кто притворяется верным на мгновение,
Но я закаленный, быстро выплываю.
Это не просто так, столько лет.
Нужно учиться вести дела и вращаться среди крупных игроков.
Сколько бы у меня ни было, я не считаю себя выше других.
Смирение необходимо,
Оно открывает тебе двери и окна, чтобы ты мог стать кем-то.
Некоторые вещи я узнал от своего отца,
И с преданностью делу и усердием, у нас дела идут лучше, чем раньше.