Tito Torbellino Jr - Por Ahí Cantando (con banda) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tito Torbellino Jr - Por Ahí Cantando (con banda)




Por Ahí Cantando (con banda)
Singing Along (with the band)
Ayer
Yesterday
Me empinaba la Buchanan's
I sipped on Buchanan's
Besaba una que otra dama
And kissed a lady or two
No había porque preocuparse
There was no need to worry
La vida es para gozarla
Life is for enjoying
Ayer
Yesterday
Cuando todo era bonito
When everything was beautiful
Fui pobre nunca fui rico
I was poor, never rich
Y todo aquello que tuve
And all that I had
Yo me lo gané solito
I earned all by myself
Y hoy
And today
Solo de está tumba fría
Only from this cold grave
Se llegó el fin de mi vida
Has the end of my life come
Andan plebes no sean ganchos
Young people, don't be afraid
Traiganme un rato la banda
Bring me the band for a while
Quizás
Maybe
Pa ser sentir que ando entre ustedes
So that I can feel like I'm with you
A la súper denle un llegué
Give the bass a go
Echemé un trago de whisky
Pour me a shot of whiskey
Con las de muchacho alegre
With the cheerful young guys
Que si
Yes
Con el lema de Zapata
With Zapata's motto
De Chalino usar tejana
Like Chalino, wear a cowboy hat
Mi pistola y mi San Judas
My gun and my Saint Judas
Ya nadie me arrodillaba
No one could make me kneel anymore
Viví
I lived
Sin miedos a equivocarme
Without fear of making a mistake
Ni tampoco al contrincante
Nor of my opponent
Y como fui muy alegre
And because I was so cheerful
Me pusieron el cantante
They called me the singer
Tal vez
Maybe
Y todavía estoy soñando
I'm still dreaming
Que por ahí ando cantando
That I'm singing along
Jalando en el acordeón
Pulling at the accordion
Con mis amigos tomando
Drinking with my friends
Tal vez
Maybe
Por ahí con el pelo blanco
With gray hair
Ver a mis hijos triunfando
Seeing my children triumph
Pero ni modo, no pude
But it couldn't be
Y acá los estoy cuidando
And here I am, watching over you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.