Equivocado - Tito Torbellino перевод на французский

Equivocado

No sé cómo sucedió, es más no sé cómo pasó
Solo sé que a mi corazón esta historia se le complicó
Se enamoró
¿Qué puedo hacer?
Se enamoró

No sé cómo sucedió, es más no, ya no quiero saber
Sé que muchos no están de acuerdo que critican, ya lo sé
Pero mientras ella quiera mis besos yo
La voy a ver

Sé muy bien que es incorrecto ante la sociedad
Pero denme una razón del alma y les juro no la vuelvo a mirar
Pero como no me la han dado déjenme seguirla adorando
Déjenme seguirla amando, déjenme así, equivocado

Sé que es un amor prohibido
¿Pero qué puedo yo hacer?
Yo sin ella ya no vivo, en mis brazos la quiero tener
Además ¿qué les importa?, si el problema es mío y de ella
Mejor cállense la boca, no nos tomen tanto en cuenta

Sé muy bien que es incorrecto ante la sociedad
Pero denme una razón del alma y les juro no la vuelvo a mirar
Pero como no me la han dado déjenme seguirla adorando
Déjenme seguirla amando, déjenme así, equivocado

Faux

Je ne sais pas comment c'est arrivé, c'est plus je ne sais pas comment c'est arrivé
Je sais juste que cette histoire s'est compliquée dans mon cœur
Elle est tombée amoureuse
Que puis-je faire?
Elle est tombée amoureuse

Je ne sais pas comment c'est arrivé, c'est plus non, je ne veux plus savoir
Je sais que beaucoup ne sont pas d'accord pour critiquer, je le sais déjà
Mais tant qu'elle veut mes baisers, je
Je vais la voir

Je sais très bien que c'est mal devant la société
Mais donne-moi une raison d'âme et je jure que je ne le regarderai plus
Mais puisque tu ne me l'as pas donné, laisse - moi continuer à l'adorer
Laisse-moi continuer à l'aimer, laisse-moi rester comme ça, mal

Je sais que c'est un amour interdit
Mais que puis-je faire?
Je ne vis plus sans elle, dans mes bras je veux l'avoir
D'ailleurs, qu'est-ce qu'ils s'en fichent?, si le problème est le mien et le sien
Mieux vaut fermer ta gueule, ne nous prends pas tellement en compte

Je sais très bien que c'est mal devant la société
Mais donne-moi une raison d'âme et je jure que je ne le regarderai plus
Mais puisque tu ne me l'as pas donné, laisse - moi continuer à l'adorer
Laisse-moi continuer à l'aimer, laisse-moi rester comme ça, mal