Текст и перевод песни Tito Torbellino - San Juditas

San Juditas

En mi pecho un San Juditas
Y en mi nariz de la buena

Me cansé de andar de pobre
Y de ser agricultor
Cambié la pala por cuerno
Y rancho por Nueva York
Traigo una troca' perrona
Ya no manejo tractor

Mucho anduve de piojoso
Hasta que encontré a un amigo
Tiren su pala mojosa
Ahí le va un cuerno de chivo
Véngase pa' Sinaloa
Donde tiene sus amigos

Miren lo que son las cosas
Con esfuerzo subí a prisa
Puse yo dos lavaderos
Tenía contactos en Suiza
Y si me bajan la merca'
Traigo a mi raza maciza

¡Ándale compa' Payo!
Y arriba Culiacán Sinaloa, parientes

Mucho anduve trabajando
Hasta que encontré a un amigo
Véngase pa' Culiacán
Acá tienen sus amigos
Le voy a dar una feria
Cuando me pase el perico

Si me quieren conocer
Les voy a dar una seña
Traigo mi troca' perrona
Soy un hombre de la sierra
En mi pecho un San Juditas
Y en mi nariz pura buena

À San Juditas

Sur ma poitrine une Sainte Judites
Et dans mon nez du bien

J'en avais marre d'être pauvre.
Et d'être agriculteur
J'ai changé la pelle pour corne
Et ranch autour de New York
J'apporte un "doggy" troca
Je ne conduis plus de tracteur.

J'ai été nul beaucoup
Jusqu'à ce que je trouve un ami
Jetez votre pelle mouillée
Il y a une corne de chèvre
Venez à Sinaloa
Où il a ses amis

Regarde ce que sont les choses
Avec effort je me suis précipité
J'ai mis deux buanderies
Il avait des contacts en Suisse
Et s'ils prennent mon argent...'
J'apporte ma course massive

Allez, mon pote, Payo!
Et jusqu'à Culiacan Sinaloa, parents

J'ai beaucoup travaillé
Jusqu'à ce que je trouve un ami
Venez à ' Culiacán
Voici tes amis
Je vais lui donner une foire
Quand le perroquet passe devant moi

Si tu veux me connaître
Je vais te faire un signe
J'apporte mon troca ' perrona
Je suis un homme de la Sierra
Sur ma poitrine une Sainte Judites
Et dans mon nez du pur bien