Tito Y Su Torbellino - El R De La Tusa (El Compa Rene) (El Compa Rene) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tito Y Su Torbellino - El R De La Tusa (El Compa Rene) (El Compa Rene)




El R De La Tusa (El Compa Rene) (El Compa Rene)
Король Обмана (Компа Рене) (Компа Рене)
Hay proceder y el r lo sabe bien
Действовать нужно правильно, и R это хорошо знает
Hay apellido por eso el hombre es distinguido
У него есть имя, поэтому к нему относятся с уважением
Lazos de sangre trae la escuela de su padre
Кровные узы воспитывают его в школе отца
Rene lo sabe y ha sabido acomodarse
Рене это знает и сумел приспособиться
En el negocio en el que anda
В бизнесе, которым он занимается
La palabra es la que vale
Слово - вот что имеет значение
No se dio cuenta cuando el reloj caminaba
Он не заметил, как бежит время
No se tibio y andaba en la jugada
Он не сдавался и продолжал играть
Desde muy chico le miraban aquel brillo
Ему предсказывали успех с самого детства
Pasan los años y hoy se le mira a su hijo
Годы идут, и сегодня мы видим его сыном
En los azares de la mafia
В теневом мире мафии
Muy poco le quita el limbo
Преисподняя мало что может ему сделать
El trabajar con el tiempo se hizo maña
Со временем работа стала ему привычкой
Igual que el vicio a las cartas de la baraja
Как и зависимость от карт
Para esos pares ya traigo la tercia en mano
На этих парней у меня есть туз в рукаве
Igual al gente que me brinda su respaldo
Как и на людей, которые предоставляют мне свою поддержку
Cuento con ellos y ellos conmigo
Я рассчитываю на них, а они на меня
Y aqui andamos trabajando
И мы продолжаем работать
Al retrato de un hombre pata y barba larga
Перед портретом человека с длинными ногами и бородой
Confia su suerte y al filo de su navaja
Он доверяет свою судьбу и острую бритву
Siempre va el rojo pero el verde mas le gusta
Всегда ставит на красное, но больше любит зеленое
Sabe ganarles y si pierde no se asusta
Он умеет выигрывать, а если проигрывает, то не расстраивается
No le falta un peso tampoco rico
У него нет ни копейки, но и не богат
Pero hay pa lo que le gusta
Но на то, что ему нравится, деньги есть
Nunca hace ruido le gusta ser reservado
Он никогда не шумит, любит быть незаметным
Si no lo han visto no quieran ir a buscarlo
Если вы его не видели, не ищите
Se que en la linea dividio los territorios
Знаю, что он разделил территории
Los pa pasearse y aquellos pa hacer negocio
Где-то можно гулять, а где-то нужно работать
Si no hay envidia se que es amigo
Если нет зависти, то он дружит
Y que eso salga para todo
И я желаю этого всем сполна
Lo vi descalzo sentado en una hielera
Я видел его босиком, сидящим на холодильнике
No usa las marcas pero se que no es cualquiera
Он не носит фирменных вещей, но я знаю, что он не промах
Haya en la tuza lo he mirado muy seguido
Там, в Тусе, я часто его встречал
Y en hermosillo creo que gano su potrillo
А в Эрмосильо, кажется, его жеребенок победил
Prendan las lumbres cierren las puertas
Зажигайте огни, закрывайте двери
Y que toque torbellino
И пусть играет мой Торибелино






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.