Текст и перевод песни Tito Y Su Torbellino - El Shrek

El Shrek

Se que por el sur me han visto
Otros dicen que aya en el este
Me preguntan que es lo que hago
Me dedico a hacer billetes

Aqui tengo puros verdes por costales van llegando
Aunque aveces esa verde yo me la quemo en un gallo
Yo soy pieza y tambien clave en una jica,
Y aqui les voy a seguir arremangando aunque Phoenix
Es caliente asi en caliente trabajo

Aqui a pasado de todo las pruebas las les voy marcando
Los jamaicos trago al tiro y otros poco de chicanos
Aqui anda el Shreck y el triste, el 20 tambien el Riki
De una aparencia placosa luego luego los distingue
Un Mercedez, una Escalade y una Armada
Pal' crusino o para andar en la parranda
Buchanitan's con cranberry y un guajito de lavada.

El Hot-dog es una amenaza su fama se la ha ganado
Desde que era un chamaco era bravo el condenado
El 6 es del mismo estilo peligroso y agresivo
Da su vida por amigos y aborrece al enemigo

Y aunque ya estuvimos un tiempo guardados
No le agarraremos miedo al trabajo
Sigo siendo aquel chamaco que
En las calles a estudiado

Con un buen trago de Whisky, a un triple tumbe el seguro
Toquenme Golpe de Suerte compa Tito Torbellino
Aya en la Gran Manzana de aya me estan esperando
Que la mula no se canse pa' que me llegue el mandado.

Lleva clave y tambien trai todo el respaldo,
Del 38 el Shreck quien tiene el mando
De aca por estos lugares de donde le estoy hablando.

Shrek

I know they've seen me in the south
Others say up east
They ask me what I do
I spend my time making cash

Here I have bales of green, they arrive in droves
Although sometimes I burn that green on a rooster
I'm a pawn and also a maestro in a game of chance
And I'll keep rolling up my sleeves here
Though Phoenix is hot, I work in the heat

All has happened here, I’m checking off the tests
I down the Jamaicans in a flash and a few Mexicanos too
Here Shrek is with Triste, 20, and Riki too
You’ll recognize them right away by their lack of cheer
A Mercedes, an Escalade, and an Armada
For cruising or partying
Buchanan's with cranberry and washed down with a guajillo.

Hot-dog is a threat, he’s earned his reputation
He was a tough son of a gun ever since he was a kid
Six is from the same clan, dangerous and aggressive
He’d give his life for a friend and loathes the enemy

And although we were locked away for a while
We won't be scared of the work
I'm still that kid who
Studied on the streets

With a shot of whiskey, a triple hit is a sure thing
Play me Golpe de Suerte, my mate Tito Torbellino
They're waiting for me in the Big Apple
May the mule not tire so that the shipment reaches me.

It carries the key and also brings all the support
From 38, Shrek is the one in command
Around these parts I'm talking about.