Tito Y Su Torbellino - Hombre De La Sierra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tito Y Su Torbellino - Hombre De La Sierra




Hombre De La Sierra
Man of the Mountains
Soy un hombre de la sierra pero vivo
I'm a man of the mountains, but I live
En la ciudad tengo suerte con las
In the city, I'm lucky with the
Damas yo no se porque sera
Ladies, I don't know why it's like that
Son mi vicios las mujeres pues
Women are my vice, they
Son mi debilidad.
Are my weakness.
Soy alegre enamorado es herencia de mi apa
I'm a happy lover, it's my father's heritage
Esta noche se me antoja para salirme
Tonight I feel like going out
A pasear voy a darle gusto al gusto
For a walk, I'm going to indulge myself
Tengo ganas de tomar.
I feel like drinking.
Estaba vida es como un sueño va pasando
This life is like a dream, it's passing by so
Dovolada por eso hay que disfrutarla porque
Fast, so you have to enjoy it because
El mundo se te acaba
The world ends for you
Me paseo por donde quiera y sin cuidarme de
I walk wherever I want and without caring about
Nada no ocupo carros blindados ni pecheras
Anything, I don't need armored cars or bulletproof vests
Ni granadas no me asustan los problemas
Or grenades, I'm not afraid of problems
Tampoco le temo a nada yo soy libre como
I'm not afraid of anything, I'm free like
El viento me gusta la vacilada .
The wind, I like to have fun.
La verdad yo no presumo nuca de lo que yo tengo
The truth is, I never brag about what I have
Tengo todo lo que quiero soy humilde lo sostengo
I have everything I want, I'm humble and I mean it
Ranchos carros i mansiones con trabajo lo eh
Ranches, cars and mansions, I've achieved it with
Logrado en palenques i los trastes mi suerte me la
Hard work, in concert halls and with my instruments, I've
Eh rifado
Risked my luck
La verdad en pocas palabras soy un hombre positivo
The truth is, in few words, I'm a positive man
Me gusta jalar la banda pa escuchar buenos corridos
I like to bring the band over to listen to good corridos
Ver bailar amis caballos otros de mis buenos gustos
To watch my horses dance, other things I like to do
Blindando con mis amigos mi familia
Strengthening ties with my friends, my family
Lo disfruto.
I enjoy it.





Авторы: José Guadalupe Borbon Enríquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.