Tito Y Su Torbellino - La Tragedía del Güerito - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tito Y Su Torbellino - La Tragedía del Güerito




La Tragedía del Güerito
La Tragédie du Blond
Temblo la tierra ese dia miro caer al guerito,
La terre a tremblé ce jour-là, j'ai vu le blond tomber,
Ya se sabe que la envidia viene con los enemiigos,
On sait que l'envie vient avec les ennemis,
Siempre estorba al que mas sirve,
Elle gêne toujours celui qui sert le plus,
Y a traicion le dieron tirosz.
Et on lui a tiré dessus par trahison.
Carretera para el centro, delantaul angelinoo,
Route pour le centre, devant Angelino,
Como lo an visto crecer de mucho a sido testigo,
Comme il l'a vu grandir, il en a été témoin,
Lastima que la mirara la tragedia de un amigo.
Dommage qu'il ait vu la tragédie d'un ami.
En un berly nuevesito se paseaba sin pendientes,
Dans une nouvelle berline, il se promenait sans soucis,
Pues los negocios que asia le daba puños de billetes,
Car les affaires qu'il faisait lui donnaient des poignées de billets,
Le tiraron por la espalda y herido callo de muerte.
On lui a tiré dans le dos et il est tombé mort.
Con canelosz de durango y con torbellino y banda,
Avec des canelé de Durango et avec Torbellino et son groupe,
Asi festejaba en graande las mujeresz no faltaban,
Il fêtait ça en grand, les femmes n'étaient pas absentes,
Asi la gozaba el guero pura de las 3 quemaba.
Le blond en profitait, il brûlait à fond.
De amigo lagrimas brota te dieron cai en familia,
Des larmes d'ami jaillissent, ils t'ont fait tomber en famille,
Ahi una cuenta pendiente del 14 nose olvida,
Il y a un compte à régler, le 14 ne s'oublie pas,
Nacido y creado en nisflon ooi tu ausencia aki se mira.
et élevé à Nisflon, oh, ton absence se voit ici.
La tercera es la vencida otra vez se a demostrado,
La troisième est la bonne, encore une fois, ça s'est avéré,
Por las broncas de que no faltan de 2 ya se abia escapado,
Pour les disputes qui ne manquent pas, il s'était déjà échappé de deux,
Al guerito se le extraña siempre seras recordado. =(
On se souvient toujours du blond, tu resteras dans nos cœurs. =(





Авторы: Blas Murrieta;tomas Tovar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.