Tito Y Su Torbellino - No Eres Tu Soy Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tito Y Su Torbellino - No Eres Tu Soy Yo




No Eres Tu Soy Yo
It's Not You, It's Me
Es que no eres ahora soy yo
It's not you now, it's me
El que tomo la decisión, ya no tengo ganas de verte
Who made the decision, I don't feel like seeing you anymore
Me gustabas más como mujer
I liked you better as a woman
Todos te quieren conocer nomás por el cuerpo que tienes
Everyone wants to know you just for your body
Nadie ni nada es indispensable
Nobody and nothing is indispensable
Y es que ya me he dado cuenta
And now I've realized it
Lo falsa que en verdad eres
How false you really are
No te extraño ya te he mostrado
I don't miss you, I've already shown you
Ahora prefiero estar solo
Now I prefer to be alone
Que estar mal acompañado
Than to be badly accompanied
Claro que te daré la respuesta
Of course I'll give you the answer
A lo que me has preguntado
To what you've asked me
Quieres que te diga la verdad
Do you want me to tell you the truth
Ni que fueras mi celular
You're not even my cell phone
Pa' que me miedo perderte
For me to be afraid of losing you
Quiero disfrutar y es que a mi edad
I want to enjoy myself and at my age
Soy como un buen restaurant
I'm like a good restaurant
Que nunca le faltan los clientes
That never runs out of customers
Y llegó el tiempo de madurar
And it's time to grow up
La verdad qué weba me das
Truth is, I think you're really boring
No quiero ya volver a verte
I don't want to see you again
Nadie ni nada es indispensable
Nobody and nothing is indispensable
Y es que ya me he dado cuenta
And now I've realized it
Lo falsa que en verdad eres
How false you really are
No te extraño ya te he mostrado
I don't miss you, I've already shown you
Ahora prefiero estar solo
Now I prefer to be alone
Que estar mal acompañado
Than to be badly accompanied
Claro que te daré la respuesta
Of course I'll give you the answer
A lo que me has preguntado
To what you've asked me
Quieres que te diga la verdad
Do you want me to tell you the truth
Ni que fueras mi celular
You're not even my cell phone
Pa' que me miedo perderte
For me to be afraid of losing you
Quiero disfrutar y es que a mi edad
I want to enjoy myself and at my age
Soy como un buen restaurant
I'm like a good restaurant
Que nunca le faltan los clientes
That never runs out of customers
Y llegó el tiempo de madurar
And it's time to grow up
La verdad que weba me das
Truth is, I think you're really boring
No quiero ya volver a verte
I don't want to see you again
Quieres que te diga la verdad
Do you want me to tell you the truth
Ni que fueras mi celular
You're not even my cell phone
Pa' que me miedo perderte
For me to be afraid of losing you
Quiero disfrutar y es que a mi edad
I want to enjoy myself and at my age
Soy como un buen restaurant
I'm like a good restaurant
Que nunca le faltan los clientes
That never runs out of customers
Y llegó el tiempo de madurar
And it's time to grow up
La verdad que weba me das
Truth is, I think you're really boring
No quiero ya volver a verte
I don't want to see you again






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.