Текст и перевод песни Tito Y Su Torbellino - Que Noche Aquella (feat. Titanes)

Que Noche Aquella (feat. Titanes)

---Tito---

Fue un Diciembre el 2010
Si bien recuerdo llevaba el 3
Y lo vivido lo revivo
Cual si fuera ayer...

Mi compa Sergio "Que Noche Aquella"
Y se me hacia mucha belleza
Y abusando poco de mi suerte
Me la rife...

---Titanes---

Vestido negro cuerpo de diosa
Muy impactante una cara hermosa
Y entre la gente se distinguia
Hasta al hablar...

Y aquella noche con las buchanans
Cada tragito me aceleraba
Y mi compa Tito mas se animaba
Pa rematar...

---Tito---

Y asi tomamos la noche aquella
Y agarramos aquella loquera
Musica en vivo y amanecimos
Entre botellas...

---Titanes---

Y asi agarramos aquella peda
Y me lleve esa mujer tan bella
Y amanecimos bien empiernados
"Que Noche Aquella..."

(Bien empiernados compa Tito
Ay nomas rechino el catre masiso
Pariente)
(Y hay nomas pa los cocas
Compa Sergio
Y puro Titanes de Durango viejo)

---Tito---

La mera neta me voy animar
Si no me apuro van a brincar
Los chapulines es lo que abundan
En este lugar...

Seguia tomando mas me gustaba
La desnudaba con la mirada
"Que Noche Aquella"
Yo no queria se fuera acabar...

---Titanes---

Pa esa mujer se ocupa talento
Es su defecto mucho dinero
Es lo que nos sobra
Mi compa Tito es lo primero...

Animese dejela a la suerte
Con otro trago entra en ambiente
Vera que en menos que canta un gallo
Se va a animar...

---Tito---

Y asi tomamos la noche aquella
Y agarramos aquella loquera
Musica en vivo y amanecimos
Entre botellas...

---Titanes---

Y asi agarramos aquella peda
Y me lleve esa mujer tan bella
Y amanecimos bien empiernados
"Que Noche Aquella..."

Y asi tomamos la noche aquella
Y agarramos aquella loquera
Musica en vivo y amanecimos
Entre botellas...

---Tito---

Y asi agarramos aquella peda
Y me lleve esa mujer tan bella
Y amanecimos bien empiernados...
"Que Noche Aquella..."

Какая та ночь (feat. Titanes)

---Тито---

Это было в декабре 2010
Если я правильно помню, было третье число
И я переживаю снова то, что пережил тогда
Как будто это было вчера...

Мой друг Серхио сказал: "Какая та ночь!"
И ты показалась мне такой красивой
И, немного злоупотребив своей удачей,
Я рискнул...

---Titanes---

Черное платье, тело богини
Очень впечатляющее, прекрасное лицо
И среди людей ты выделялась
Даже когда говорила...

И в ту ночь с виски Buchanan's
Каждый глоток меня возбуждал
И мой друг Тито все больше заводился
Чтобы добить...

---Тито---

И так мы провели ту ночь
И поддались тому безумию
Живая музыка, и мы встретили рассвет
Среди бутылок...

---Titanes---

И так мы ушли в тот запой
И я увел ту прекрасную женщину
И мы проснулись, крепко обнявшись
"Какая та ночь..."

(Крепко обнявшись, друг Тито
Только скрипела массивная кровать
Родной)
(И это только для крутых,
Друг Серхио
И только Titanes из Дуранго, старина)

---Тито---

Честно говоря, я решусь
Если я не потороплюсь, меня опередят
Кузнечиков здесь полно
В этом месте...

Я продолжал пить, ты мне все больше нравилась
Я раздевал тебя взглядом
"Какая та ночь"
Я не хотел, чтобы она заканчивалась...

---Titanes---

Для такой женщины нужен талант
Ее недостаток - ей нужно много денег
Это то, чего у нас в избытке
Для моего друга Тито это главное...

Решайся, положись на удачу
С еще одним глотком войдешь в нужное настроение
Увидишь, быстрее, чем петух пропоет,
Ты решишься...

---Тито---

И так мы провели ту ночь
И поддались тому безумию
Живая музыка, и мы встретили рассвет
Среди бутылок...

---Titanes---

И так мы ушли в тот запой
И я увел ту прекрасную женщину
И мы проснулись, крепко обнявшись
"Какая та ночь..."

И так мы провели ту ночь
И поддались тому безумию
Живая музыка, и мы встретили рассвет
Среди бутылок...

---Тито---

И так мы ушли в тот запой
И я увел ту прекрасную женщину
И мы проснулись, крепко обнявшись...
"Какая та ночь..."