Onni pitkästä ilosta - Titta перевод на немецкий

Onni pitkästä ilosta

Puistossa ihmisii
Istuu kädet toistensa ympäril
Varaa lentoja Pariisiin
Siel ne laittaa lukkoja siltoihin
Mut niin hölmö
Mä en ole ainakaa (enhän oo, enhän oo)
Eiks se niin oo
Et kaikki hyvä loppuu aikanaan (mut siinä oot, siinä oot)

Mä riisuin jo kaiken
Mutta miks sä et mee
Täs alkaa pelkurikin
Hulluja ajattelee
Mitä jos tää kestää
Mitä jos, mitä jos jää
Vain onni pitkästä ilosta

Kenen sormi toi on ku piirtää
Keittiön pöydän pintaan sydämii
Jos näin korkeella liitää
Voiko selvitä ilman sydärii
Mut niin hölmö
Mä en ole ainakaan (enhän oo, enhän oo)
Eiks se niin oo
Et kaikki hyvä loppuu aikanaan (mut siinä oot, siinä oot)

Mä riisuin jo kaiken
Mutta miks sä et mee
Täs alkaa pelkurikin
Hulluja ajattelee
Mitä jos tää kestää
Mitä jos, mitä jos jää
Vain onni pitkästä ilosta

Jäit jälkeen syksyn ja talven
Vielä rakastetaan
Ja sä mun harmaatkin hiukset
Silität korvan taa
Mitä jos tää kestää
Mitä jos, mitä jos jää
Vain onni pitkästä ilosta

Mitä jos tää kestää
Mitä jos, mitä jos jää
Vain onni pitkästä ilosta

Glück aus langer Freude

Im Park sitzen Menschen
Arm in Arm
Buchen Flüge nach Paris
Dort befestigen sie Schlösser an Brücken
Aber so dumm
Bin ich zumindest nicht (oder, oder?)
Ist es nicht so
Dass alles Gute irgendwann endet (aber da bist du, da bist du)

Ich habe schon alles abgelegt
Aber warum gehst du nicht
Hier fängt sogar ein Feigling an
Verrückte Gedanken zu haben
Was, wenn das anhält
Was, wenn, was wenn nur bleibt
Das Glück aus langer Freude

Wessen Finger ist das, der
Herzen auf die Küchenoberfläche zeichnet
Wenn man so hoch fliegt
Kann man ohne Herzklopfen davonkommen
Aber so dumm
Bin ich zumindest nicht (oder, oder?)
Ist es nicht so
Dass alles Gute irgendwann endet (aber da bist du, da bist du)

Ich habe schon alles abgelegt
Aber warum gehst du nicht
Hier fängt sogar ein Feigling an
Verrückte Gedanken zu haben
Was, wenn das anhält
Was, wenn, was wenn nur bleibt
Das Glück aus langer Freude

Du bist nach Herbst und Winter geblieben
Wir lieben uns immer noch
Und du streichst sogar meine grauen Haare
Hinter mein Ohr
Was, wenn das anhält
Was, wenn, was wenn nur bleibt
Das Glück aus langer Freude

Was, wenn das anhält
Was, wenn, was wenn nur bleibt
Das Glück aus langer Freude