Titus Rodes - Makin' Money (feat. Soto, J. Dange & Larry Dubb) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Titus Rodes - Makin' Money (feat. Soto, J. Dange & Larry Dubb)




Makin' Money (feat. Soto, J. Dange & Larry Dubb)
Je fais de l'argent (feat. Soto, J. Dange & Larry Dubb)
I′m makin' money money
Je fais de l'argent, de l'argent
Money while I sleep
De l'argent pendant que je dors
Balling is a habit
Le bling-bling est une habitude
But this habit I′m not breaking
Mais cette habitude, je ne vais pas la briser
If you broke
Si tu es fauché
Sorry, well guess you need replacements
Désolé, eh bien je suppose que tu as besoin de remplacement
I'm steady being patient
Je suis patient
While this money is adjacent
Tandis que cet argent est à côté
They say the cash calling
Ils disent que l'argent appelle
You can't join the conversation
Tu ne peux pas te joindre à la conversation
I got it
Je l'ai
I′m coming direct like deposit
J'arrive directement comme un dépôt
I can′t be Larry Dubb
Je ne peux pas être Larry Dubb
Without no Dubb's in my pocket
Sans Dubb's dans ma poche
Can′t claim me no baggage
Je ne peux pas prétendre à aucun bagage
Get the green like cabbage
J'obtiens le vert comme du chou
My girl she a dime making yours look average
Ma fille, c'est un dix, ce qui fait que la tienne semble moyenne
I throw it like Eli
Je la lance comme Eli
The fit makes me fly
La tenue me fait voler
She blowing up my phone
Elle explose mon téléphone
She lucky if I reply
Elle a de la chance si je réponds
Hopping out a G6
J'arrive d'un G6
Getting on a G5
J'embarque sur un G5
She said that I'm icy
Elle a dit que j'étais glacé
I told her I see why
Je lui ai dit que je comprends pourquoi
I′m makin' money money
Je fais de l'argent, de l'argent
Money while I sleep
De l'argent pendant que je dors
I′m makin' money money
Je fais de l'argent, de l'argent
Rinse it and than repeat
Je le rince et je répète
I'm makin′ money money
Je fais de l'argent, de l'argent
Money while I sleep
De l'argent pendant que je dors
I′m makin' money money
Je fais de l'argent, de l'argent
Rinse it and than repeat
Je le rince et je répète
Dollas is coming
Les dollars arrivent
I′m in my R E M
Je suis dans mon R E M
Wake up fresh
Je me réveille frais
Only movements Fa me ta start again
Seuls les mouvements Fa me ta recommencer
See my hustle is unrelenting
Tu vois, mon hustle est implacable
And neva matched
Et jamais égalé
Y'all be talking goofie
Vous parlez tous des bêtises
My only language is dolla stacks
Ma seule langue est les piles de dollars
So we are not da same
Donc nous ne sommes pas les mêmes
I′m standing levels up
Je suis debout, les niveaux augmentent
In da words of Biggie Smalls
Dans les mots de Biggie Smalls
Getcha bezels up
Obtiens tes bezels
Spittin on a level
Crachant sur un niveau
Can't fuck wit
Je ne peux pas baiser avec
Call me covid in da game
Appelez-moi covid dans le jeu
I′m so sick
Je suis tellement malade
Money maka like that print press
L'argent fait comme cette presse à imprimer
Oh shit
Oh merde
Broken faucet in da room
Robinet cassé dans la pièce
I'm all drip
Je suis tout dégoulinant
Bank gone
La banque a disparu
Stay up
Restez debout
Hatas
Hatas
All hush
Tout est silencieux
Dange just
Dange juste
Go nuts
Deviens fou
Give it to'em frosty
Donne-leur du givré
Like cold crush
Comme un cold crush
I′m just wanting my dollas making my dollas dollas
Je veux juste que mes dollars fassent mes dollars dollars
Rich Fa eva like Ross
Riche pour toujours comme Ross
So when ya see me holla
Donc quand tu me vois, crie
Danger
Danger
I′m makin' money money
Je fais de l'argent, de l'argent
Money while I sleep
De l'argent pendant que je dors
I′m makin' money money
Je fais de l'argent, de l'argent
Rinse it and than repeat
Je le rince et je répète
I′m makin' money money
Je fais de l'argent, de l'argent
Money while I sleep
De l'argent pendant que je dors
I′m makin' money money
Je fais de l'argent, de l'argent
Rinse it and than repeat
Je le rince et je répète
I'm on my Warren Buffet making money while I′m sleeping
Je suis sur mon Warren Buffet qui fait de l'argent pendant que je dors
You should pay attention to the company I′m keeping
Tu devrais faire attention à la compagnie que je fréquente
They've been hating on me for no particular reason
Ils me détestent sans aucune raison particulière
I′m giving away just as much as I am keeping
Je donne autant que je garde
Work hard everyday but it still feels like the weekend
Je travaille dur tous les jours, mais j'ai l'impression que c'est le week-end
Collecting like an usher but directing like a deacon
Je collectionne comme un usher, mais je dirige comme un diacre
She texted me I didn't even tell her I was leaving
Elle m'a envoyé un SMS, je ne lui ai même pas dit que je partais
I′m making seven digits like the numbers I'm deleting
Je fais sept chiffres comme les numéros que je supprime
You tweaking, if you thought that I would stop it
Tu trippe, si tu pensais que j'allais arrêter
I′ve got money on my mind a little more in my pocket yeah
J'ai de l'argent dans ma tête, un peu plus dans ma poche, ouais
I'm into investing, yeah I stack it then I stock it
Je suis dans l'investissement, ouais, je le stocke puis je le stocke
I'm dripping, and I′m paying someone else to mop it
Je dégouline et je paie quelqu'un d'autre pour le nettoyer
Stop it
Arrête ça
I′m makin' money money
Je fais de l'argent, de l'argent
Money while I sleep
De l'argent pendant que je dors
I′m makin' money money
Je fais de l'argent, de l'argent
Rinse it and than repeat
Je le rince et je répète
I′m makin' money money
Je fais de l'argent, de l'argent
Money while I sleep
De l'argent pendant que je dors
I′m makin' money money
Je fais de l'argent, de l'argent
Rinse it and than repeat
Je le rince et je répète





Авторы: Alberto Soto Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.