Tituss Burgess - I'll Be Alright - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tituss Burgess - I'll Be Alright




I'll Be Alright
Со мной все будет хорошо
I'll be alright
Со мной все будет хорошо,
I'll be just fine
Со мной все будет в порядке.
There are no real scars
Нет никаких настоящих шрамов,
I'll heal in no time
Я исцелюсь в мгновение ока.
The phone's been ringing
Телефон звонил
And ringing and ringing
И звонил, и звонил.
Off the hook
Снял трубку.
I knew it wasn't you
Я знал, что это не ты.
I didn't bother to look
Я даже не посмотрел.
Oh, how I hoped you'd call
О, как я надеялся, что ты позвонишь,
But I just dismissed that
Но я просто прогнал эту мысль.
Oh well how silly of me
Ну и глупец же я,
To think this brief meeting could lead to
Думать, что эта короткая встреча может привести к
Long walks and long talks and
Долгим прогулкам и долгим разговорам,
Long kisses and oh, how I wish
Долгим поцелуям, и о, как бы я хотел,
That these brief passings of
Чтобы эти короткие вспышки
Random romances would
Случайных романов
Stay a little longer than the hurt when it's over
Длились чуть дольше, чем боль после их окончания.
Oh I realized, that these things take time
О, я понял, что такие вещи требуют времени.
I guess I just thought
Наверное, я просто подумал,
Maybe this time was mine
Что, может быть, на этот раз повезет мне.
Now I am stuck in a place
Теперь я застрял в месте,
Where I am in a constant daze
Где я нахожусь в постоянном оцепенении.
It's taken all the strength you see
Мне потребовались все силы,
To break this hold you've got on me
Чтобы вырваться из твоих объятий.
Well, damn those walks
Будь прокляты те прогулки
And damn those talks and
И будь прокляты те разговоры,
To hell with your kisses and oh
К черту твои поцелуи, и о,
How I wish that
Как бы я хотел,
I never had known you
Чтобы никогда тебя не знал,
I never had shown you
Чтобы никогда тебе не показывал,
How close I had come to falling in love with you
Как близок я был к тому, чтобы влюбиться в тебя.
Ohhh ohhhhhhh ohhh
Ohhh ohhhhhhh ohhh
I'm gonna make it through
Я справлюсь.
My world didn't start with you
Мой мир не начинался с тебя.





Авторы: tituss burgess


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.