Текст и перевод песни Titãs - A Festa

A Festa

Hoje é pra detonar, pra ficar maluco
Pra beber até morrer, pra fazer de tudo
Hoje eu vou pro crime, não dá pra segurar
Hoje eu vou pra farra, só quero arrepiar

Festa pra explodir, abalar geral
Festa pra dar merda, perda total

Mommy, give me some money
Mommy, mommy, mommy, mommy
Mommy, give me some money
Mommy, mommy, mommy, mommy

Pra me divertir, pra comprar bagulho
Pro poder curtir, pra fazer barulho
Hoje é pra chapar e não se arrepender
Hoje é pra arrebentar, hoje é pra derreter

Festa pra explodir, abalar geral
Festa pra dar merda, perda total

Mommy, give me some money
Mommy, mommy, mommy, mommy
Mommy, give me some money
Mommy, mommy, mommy, mommy

Vou fumar o que tiver, rodar até cair
Vou fazer o que quiser, hoje eu vou me divertir
Quando a noite terminar e o dia clarear
Pode ter certeza, nada vai sobrar

Festa pra explodir, abalar geral
Festa pra dar merda, perda total

Pra me divertir
Pra comprar bagulho
Pro poder curtir
Pra fazer barulho

Mommy, give me some money
Mommy, mommy, mommy, mommy
Mommy, give me some money
Mommy

Вечеринка

Сегодня нужно оторваться, сойти с ума
Пить до беспамятства, делать все, что вздумается
Сегодня я пущусь во все тяжкие, меня не остановить
Сегодня я иду тусить, хочу зажечь по полной

Вечеринка, чтобы взорваться, всех потрясти
Вечеринка, чтобы устроить хаос, полный разгром

Мам, дай мне деньжат
Мам, мам, мам, мам
Мам, дай мне деньжат
Мам, мам, мам, мам

Чтобы повеселиться, купить всякой всячины
Чтобы кайфануть, чтобы устроить шум
Сегодня нужно оторваться и не жалеть ни о чем
Сегодня нужно все разнести, сегодня нужно расплавиться

Вечеринка, чтобы взорваться, всех потрясти
Вечеринка, чтобы устроить хаос, полный разгром

Мам, дай мне деньжат
Мам, мам, мам, мам
Мам, дай мне деньжат
Мам, мам, мам, мам

Буду курить все, что найду, крутиться до упаду
Буду делать, что захочу, сегодня я буду веселиться
Когда ночь закончится и наступит рассвет
Можешь быть уверена, ничего не останется

Вечеринка, чтобы взорваться, всех потрясти
Вечеринка, чтобы устроить хаос, полный разгром

Чтобы повеселиться
Чтобы купить всякой всячины
Чтобы кайфануть
Чтобы устроить шум

Мам, дай мне деньжат
Мам, мам, мам, мам
Мам, дай мне деньжат
Мам