Текст и перевод песни Titãs - Bichos Escrotos - Ao Vivo

Bichos Escrotos - Ao Vivo

Saiam dos lixos!
Me deixem ver as suas patas!

Bichos, saiam dos lixos
Baratas, me deixem ver suas patas (diz)
Ratos, entrem nos sapatos
(Do cidadão civilizado)

Pulgas, que habitam minhas rugas
Oncinha pintada, zebrinha listrada
Coelhinho peludo, vão se fuder
Porque aqui em Sampa, só bicho escroto
É que vai ter

Bichos escrotos, saiam dos esgotos
Bichos escrotos, venham enfeitar
Meu lar, meu jantar
Meu nobre (paladar)

Bichos, saiam dos lixos, quero ouvir o coral
Baratas, me deixem ver suas patas
Ratos, entrem nos sapatos
Do cidadão civilizado

Pulgas, que habitam minhas rugas
Oncinha pintada, zebrinha listrada
Coelhinho peludo, vão se fuder
Porque aqui na face da terra, só bicho escroto
É que vai ter

Bichos (saiam dos lixos)
Baratas (me deixe ver suas patas)
Ratos (entrem nos sapatos)
Cidadão civilizado

Pulgas, que habitam minhas rugas
Oncinha pintada
Coelhinho peludo, vão se fuder
Porque aqui em São Paulo, só bicho escroto
É que vai ter

Bichos escrotos, saiam dos esgotos
Bichos escrotos, venham enfeitar
Meu lar, meu jantar
Meu nobre paladar

(Titãs, Titãs, Titãs, Ti-)

Vile Critters - Live

Get out of the trash!
Let me see your little legs!

Critters, get out of the garbage
Cockroaches, let me see your little legs (he says)
Rats, get into the shoes
(Of the civilized citizen)

Fleas, that live in my wrinkles
Painted leopard, striped zebra
Furry bunny, go to hell
Because here in Sampa, only vile critters
Will have

Vile critters, get out of the sewage
Vile critters, come and decorate
My home, my dinner
My noble (palate)

Critters, get out of the trash, I want to hear the choir
Cockroaches, let me see your little legs
Rats, get into the shoes
Of the civilized citizen

Fleas, that live in my wrinkles
Painted leopard, striped zebra
Furry bunny, go to hell
Because here on the face of the earth, only vile critters
Will have

Critters (get out of the trash)
Cockroaches (let me see your little legs)
Rats (get into the shoes)
Civilized citizen

Fleas, that live in my wrinkles
Painted leopard
Furry bunny, go to hell
Because here in São Paulo, only vile critters
Will have

Vile critters, get out of the sewage
Vile critters, come and decorate
My home, my dinner
My noble palate

(Titãs, Titãs, Titãs, Ti-)