Текст и перевод песни Titãs - Comida

Bebida é água
Comida é pasto
Você tem sede de quê?
Você tem fome de quê?

A gente não quer só comida
A gente quer comida, diversão e arte
A gente não quer só comida
A gente quer saída para qualquer parte

A gente não quer só comida
A gente quer bebida, diversão, balé
A gente não quer só comida
A gente quer a vida como a vida quer

Bebida é água
Comida é pasto
Você tem sede de quê?
Você tem fome de quê?

A gente não quer só comer
A gente quer comer e quer fazer amor
A gente não quer só comer
A gente quer prazer pra aliviar a dor

A gente não quer só dinheiro
A gente quer dinheiro e felicidade
A gente não quer só dinheiro
A gente quer inteiro e não pela metade

Bebida é água
Comida é pasto
Você tem sede de quê? (De quê?)
Você tem fome de quê?

A gente não quer só comida
A gente quer comida, diversão e arte
A gente não quer só comida
A gente quer saída para qualquer parte

A gente não quer só comida
A gente quer bebida, diversão, balé
A gente não quer só comida
A gente quer a vida como a vida quer

A gente não quer só comer
A gente quer comer e quer fazer amor
A gente não quer só comer
A gente quer prazer pra aliviar a dor

A gente não quer só dinheiro
A gente quer dinheiro e felicidade
A gente não quer só dinheiro
A gente quer inteiro e não pela metade

Diversão e arte
Para qualquer parte
Diversão, balé
Como a vida quer

Desejo, necessidade, vontade
Necessidade, desejo (é)
Necessidade, vontade (é)
Necessidade

Питье воды
Еда-это пастбища
У вас есть штаб?
У вас есть голод?

Мы не хотим только еда
Мы хотим еду, развлечения и искусства
Мы не хотим только еда
Хочешь выход из любой части

Мы не хотим только еда
Мы хотим напитки, развлечения, балет
Мы не хотим только еда
Хочешь в жизни, как жизнь хочет

Питье воды
Еда-это пастбища
У вас есть штаб?
У вас есть голод?

Мы не хотим только есть
Мы хотим поесть и хочет сделать любовь
Мы не хотим только есть
Мы хотим удовольствия, чтобы облегчить боль

Нами не хочет, только деньги
Хочешь денег и счастья
Нами не хочет, только деньги
Хочешь всего и не наполовину

Питье воды
Еда-это пастбища
У вас есть штаб? (Что?)
У вас есть голод?

Мы не хотим только еда
Мы хотим еду, развлечения и искусства
Мы не хотим только еда
Хочешь выход из любой части

Мы не хотим только еда
Мы хотим напитки, развлечения, балет
Мы не хотим только еда
Хочешь в жизни, как жизнь хочет

Мы не хотим только есть
Мы хотим поесть и хочет сделать любовь
Мы не хотим только есть
Мы хотим удовольствия, чтобы облегчить боль

Нами не хочет, только деньги
Хочешь денег и счастья
Нами не хочет, только деньги
Хочешь всего и не наполовину

Развлечения и искусство
В любую часть
Развлечения, балет
Как жизнь хочет

Желание, потребность, воля
Потребность, желание (это)
Потребность, желание (это)
Потребность