Domingo - Titãsперевод на немецкий




Domingo
Sonntag
Não sei o que fazer
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Não sei o que fazer
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Eu saio por aí
Ich gehe einfach raus
Sem ter aonde ir
Ohne zu wissen, wohin
Não é sete de setembro
Es ist nicht der siebte September
Nem dia de finados
Auch nicht Allerseelen
Não é sexta-feira santa
Es ist nicht Karfreitag
Nem um outro feriado
Noch irgendein anderer Feiertag
E antes que eu esqueça aonde estou
Und bevor ich vergesse, wo ich bin
Antes que eu esqueça aonde estou
Bevor ich vergesse, wo ich bin
Aonde estou com a cabeça?
Wo bin ich mit dem Kopf?
Tudo está fechado
Alles ist geschlossen
Tudo está fechado
Alles ist geschlossen
Domingo é sempre assim
Sonntag ist immer so
E quem não está acostumado?
Und wer ist daran nicht gewöhnt?
É dia de descanso
Es ist ein Ruhetag
Nem precisava tanto
So viel brauchte es gar nicht
É dia de descanso
Es ist ein Ruhetag
Programa Sílvio Santos
Sílvio Santos Programm
E antes que eu confunda o domingo
Und bevor ich den Sonntag verwechsle
Antes que eu confunda o domingo
Bevor ich den Sonntag verwechsle
O domingo com a segunda
Den Sonntag mit dem Montag
Domingo eu quero ver o domingo passar
Sonntag, ich will sehen, wie der Sonntag vergeht
Domingo eu quero ver o domingo acabar
Sonntag, ich will sehen, wie der Sonntag endet
Domingo eu quero ver o domingo passar
Sonntag, ich will sehen, wie der Sonntag vergeht
Domingo eu quero ver o domingo acabar
Sonntag, ich will sehen, wie der Sonntag endet
Tudo está fechado
Alles ist geschlossen
Tudo está fechado
Alles ist geschlossen
Domingo é sempre assim
Sonntag ist immer so
E quem nao está acostumado?
Und wer ist daran nicht gewöhnt?
É dia de descanso
Es ist ein Ruhetag
Nem precisava tanto
So viel brauchte es gar nicht
É dia de descanso
Es ist ein Ruhetag
Programa Sílvio santos
Sílvio Santos Programm
E antes que eu confunda o domingo
Und bevor ich den Sonntag verwechsle
Antes que eu confunda o domingo
Bevor ich den Sonntag verwechsle
O domingo com a segunda
Den Sonntag mit dem Montag
Domingo eu quero ver o domingo passar
Sonntag, ich will sehen, wie der Sonntag vergeht
Domingo eu quero ver o domingo acabar
Sonntag, ich will sehen, wie der Sonntag endet
Domingo eu quero ver o domingo passar
Sonntag, ich will sehen, wie der Sonntag vergeht
Domingo eu quero ver o domingo acabar
Sonntag, ich will sehen, wie der Sonntag endet
Até o próximo, até o próximo, até o próximo domingo
Bis zum nächsten, bis zum nächsten, bis zum nächsten Sonntag
Até o próximo, até o próximo, até o próximo domingo
Bis zum nächsten, bis zum nächsten, bis zum nächsten Sonntag




Авторы: Antonio Bellotto, Sergio Affonso
Titãs - Volume 02
Альбом Volume 02
дата релиза
30-05-1984
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.