Текст и перевод песни Titãs - Ele Morreu

Ele Morreu

Ele morreu
Como assim que aconteceu?
Ele morreu
′Tava drogado? Foi atropelado?
Sei lá eu!

Ele morreu
Não acredito. 'Tava doente?
Ele morreu
Não é possível! Foi de repente?
Sei lá eu!

A morte não passa recibo
A hora dele chegou
Ninguém morre de véspera
A festa já terminou

Ele morreu
Como assim que aconteceu?
Ele morreu
Será que sofreu? Ele bebeu?
Sei lá eu!

Ele morreu
Foi suicídio? Quem é que sabe?
Ele morreu
′Tava na rua! Já era tarde?
Sei lá eu

A morte não passa recibo
A hora dele chegou
Ninguém morre de véspera
A festa já terminou

Ele morreu
Ele morreu
Ele morreu (ele morreu?)
Ele morreu (ele morreu?)
Ele morreu (ele morreu!)

Il est mort

Il est mort
Comment c'est arrivé ?
Il est mort
Est-il mort d'une overdose ? S'est-il fait renverser ?
Je ne sais pas !

Il est mort
Je n'y crois pas. Il était malade ?
Il est mort
Ce n'est pas possible ! C'était soudain ?
Je ne sais pas !

La mort ne donne pas de reçu
Son heure est arrivée
Personne ne meurt la veille
La fête est finie

Il est mort
Comment c'est arrivé ?
Il est mort
A-t-il souffert ? A-t-il bu ?
Je ne sais pas !

Il est mort
C'était un suicide ? Qui sait ?
Il est mort
Il était dans la rue ! C'était tard ?
Je ne sais pas !

La mort ne donne pas de reçu
Son heure est arrivée
Personne ne meurt la veille
La fête est finie

Il est mort
Il est mort
Il est mort (il est mort ?)
Il est mort (il est mort ?)
Il est mort (il est mort !)