Titãs - Epitáfio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Titãs - Epitáfio




Epitáfio
Эпитафия
Devia ter amado mais
Я должен был любить тебя больше,
Ter chorado mais
Плакать по тебе больше,
Ter visto o sol nascer
Видеть, как встает солнце.
Devia ter arriscado mais
Я должен был рисковать больше,
E até errado mais
И даже ошибаться больше,
Ter feito o que eu queria fazer
Делать то, что я хотел.
Queria ter aceitado
Я хотел принять
As pessoas como elas são
Людей такими, какие они есть.
Cada um sabe a alegria
Каждый знает радость
E a dor que traz no coração
И боль, которую носит в сердце.
O acaso vai me proteger
Случайность защитит меня,
Enquanto eu andar distraído
Пока я иду, рассеянный.
O acaso vai me proteger
Случайность защитит меня,
Enquanto eu andar
Пока я иду.
Devia ter complicado menos
Я должен был меньше усложнять,
Trabalhado menos
Меньше работать,
Ter visto o sol se pôr
Видеть, как садится солнце.
Devia ter me importado menos
Я должен был меньше беспокоиться
Com problemas pequenos
О маленьких проблемах,
Ter morrido de amor
Умереть от любви.
Queria ter aceitado
Я хотел принять
A vida como ela é
Жизнь такой, какая она есть.
A cada um cabe alegrias
Каждому достается радость
E a tristeza que vier
И грусть, которая придет.
O acaso vai me proteger
Случайность защитит меня,
Enquanto eu andar distraído
Пока я иду, рассеянный.
O acaso vai me proteger
Случайность защитит меня,
Enquanto eu andar
Пока я иду.
O acaso vai me proteger
Случайность защитит меня,
Enquanto eu andar distraído
Пока я иду, рассеянный.
O acaso vai me proteger
Случайность защитит меня,
Enquanto eu andar
Пока я иду.
Devia ter complicado menos
Я должен был меньше усложнять,
Trabalhado menos
Меньше работать,
Ter visto o sol se pôr
Видеть, как садится солнце.





Авторы: Eric Silver, Sergio Affonso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.