Текст и перевод песни Titãs - Eu Não Presto

Eu Não Presto

Eu vivo mudando de opinião
Teias de aranha habitam o meu coração
Pessoas tão honestas vagando pelas ruas
Me fazem lembrar que eu não passo de um canalha

Eu não presto, eu não presto
Eu não presto, eu não presto
Eu não presto, eu não presto
Eu não presto, eu não presto

Eu já tentei de tudo pra me modificar
Os vícios eu larguei, até Deus fui procurar
Mas num mundo tão sincero não há lugar pra mim
Todos dizem a verdade, só eu sou falso assim

Eu não presto, eu não presto
Eu não presto, eu não presto
Eu não presto, eu não presto
Eu não presto, eu não presto

Não presto
Canalha

Eu já tentei de tudo pra me modificar
Os vícios eu larguei, até Deus fui procurar
Mas num mundo tão sincero não há lugar pra mim
Todos dizem a verdade, só eu sou falso assim

Eu não presto, eu não presto
Eu não presto, eu não presto
Eu não presto, eu não presto
Eu não presto, eu não presto

Eu sou mesmo um canalha

Eu não presto, eu não presto
Eu não presto, eu não presto
Eu não presto, eu não presto
Eu não presto, eu não presto

Я никуда не гожусь

Я постоянно меняю свое мнение,
Паутина оплетает мое сердце.
Столько честных людей бродит по улицам,
И они напоминают мне, что я всего лишь негодяй.

Я никуда не гожусь, я никуда не гожусь,
Я никуда не гожусь, я никуда не гожусь,
Я никуда не гожусь, я никуда не гожусь,
Я никуда не гожусь, я никуда не гожусь.

Я уже все перепробовал, чтобы измениться,
Избавился от вредных привычек, даже Бога искал.
Но в таком искреннем мире нет места для меня,
Все говорят правду, только я такой лживый.

Я никуда не гожусь, я никуда не гожусь,
Я никуда не гожусь, я никуда не гожусь,
Я никуда не гожусь, я никуда не гожусь,
Я никуда не гожусь, я никуда не гожусь.

Никуда не гожусь.
Негодяй.

Я уже все перепробовал, чтобы измениться,
Избавился от вредных привычек, даже Бога искал.
Но в таком искреннем мире нет места для меня,
Все говорят правду, только я такой лживый.

Я никуда не гожусь, я никуда не гожусь,
Я никуда не гожусь, я никуда не гожусь,
Я никуда не гожусь, я никуда не гожусь,
Я никуда не гожусь, я никуда не гожусь.

Я и правда негодяй.

Я никуда не гожусь, я никуда не гожусь,
Я никуда не гожусь, я никуда не гожусь,
Я никуда не гожусь, я никуда не гожусь,
Я никуда не гожусь, я никуда не гожусь.