Текст и перевод песни Titãs - Go Back (Em Espanhol) - Ao Vivo

Go Back (Em Espanhol) - Ao Vivo

Aunque me llames
Aunque vayamos al cine
Aunque reclames
Aunque ese amor no camine

Aunque eran planes
Y hoy yo lo siento
Si casi nada quedó
Fue solo un cuento
Fue nuestra historia de amor

Y no te voy a decir
Si fue lo mejor
Pues...

Solo quiero saber
Lo que puede dar cierto
No tengo tiempo a perder

Solo quiero saber
Lo que puede dar cierto
No tengo tiempo a perder

Solo quiero saber
Lo que puede dar cierto
No tengo tiempo a perder

Solo quiero saber
Lo que puede dar cierto

Aunque me llames
Aunque vayamos al cine
Aunque reclames
Aunque ese amor no camine

Aunque eran planes
Y hoy yo lo siento
Si casi nada quedó
Fue solo un cuento
Fue nuestra historia de amor

Y no te voy a decir
Si fue lo mejor
Pues...

Stir it up
Little darling, stir it up
Come on, come on, come on
Come on and stir it up
Little darling, stir it up
Come on, come on, come on

Ya no se encantarán mis ojos en tu ojos
Ya no se endulzará junto a ti mi dolor
Pero hacia donde vaya, llevaré tu mirada
Y hacia donde camines, llevarás mi dolor

Fui tuyo, fuiste mía, ¿Qué más?
Nos hicimos un recodo en la ruta
Donde el amor pasó
Fui tuyo, fuiste mía, tú serás del que te ame
Del que corte en tu huerto
Lo que he sembrado yo

Yo me voy, estoy triste, pero siempre estoy triste
Tengo desde tus brazos, no sé hacia dónde voy
Desde tu corazón me dice adiós un niño
Y yo le digo adiós

Solo quiero saber
Lo que puede dar cierto
No tengo tiempo a perder

Solo quiero saber
Lo que puede dar cierto
No tengo tiempo a perder

Solo quiero saber
Lo que puede dar cierto
No tengo tiempo a perder

Solo quiero saber
Lo que puede dar cierto

Maravilha!
Valeu, Circo!

Go Back (На русском) - Живое исполнение

Хотя зовешь меня
Хотя сходим в кино
Хотя умоляешь
Хотя эта любовь не работает

Хотя были планы
А сейчас я это чувствую
Если почти ничего не осталось
Это была лишь выдумка
Это была наша история любви

И я не скажу тебе
Было ли это лучше
Ведь...

Хочу только узнать
Что может дать что-то верное
Мне некогда терять время

Хочу только узнать
Что может дать что-то верное
Мне некогда терять время

Хочу только узнать
Что может дать что-то верное
Мне некогда терять время

Хочу только узнать
Что может дать что-то верное

Хотя зовешь меня
Хотя сходим в кино
Хотя умоляешь
Хотя эта любовь не работает

Хотя были планы
А сейчас я это чувствую
Если почти ничего не осталось
Это была лишь выдумка
Это была наша история любви

И я не скажу тебе
Было ли это лучше
Ведь...

Разбавь
Малышка, разбавь это
Давай, давай, давай
Давай, разбавь это
Малышка, разбавь это
Давай, давай, давай

Мои глаза больше не будут заворожены твоими
Моя боль больше не станет слаще рядом с тобой
Но куда бы я ни пошел, я буду носить твой взгляд
А куда бы ты ни пошла, ты будешь носить мою боль

Я был твоим, ты была моей, что еще?
Мы сделали поворот на нашем пути
Там, где прошла любовь
Я был твоим, ты была моей, ты будешь с тем, кто любит тебя
С тем, кто соберет в твоем саду
То, что посеял я

Я ухожу, мне грустно, но мне всегда грустно
С тех пор как твои объятия покинули меня, я не знаю, куда иду
Из твоего сердца ребенок прощается со мной
И я говорю ему "прощай"

Хочу только узнать
Что может дать что-то верное
Мне некогда терять время

Хочу только узнать
Что может дать что-то верное
Мне некогда терять время

Хочу только узнать
Что может дать что-то верное
Мне некогда терять время

Хочу только узнать
Что может дать что-то верное

Отлично!
Спасибо, Цирк!