Текст и перевод песни Titãs - Nossa Bela Vida

Nossa Bela Vida

Eu só quero sair com meu carro
E poder trabalhar
Eu só quero tomar meu remédio
E depois ir deitar

Eu só quero levar minha vida
Eu só quero beber minha bebida
Eu só quero levar minha vida
Eu só quero poder gritar
Eu só quero poder gritar

Eu só quero fazer o cabelo
E cuidar do jantar
Eu só quero fumar meu cigarro
Logo que eu acordar

Eu só quero levar minha vida
Eu só quero cuidar da família
Eu só quero levar minha vida
Eu só quero poder chorar
Eu só quero poder chorar

Notre belle vie

Je veux juste sortir avec ma voiture
Et pouvoir travailler
Je veux juste prendre mes médicaments
Et puis aller me coucher

Je veux juste vivre ma vie
Je veux juste boire ma boisson
Je veux juste vivre ma vie
Je veux juste pouvoir crier
Je veux juste pouvoir crier

Je veux juste me faire les cheveux
Et m'occuper du dîner
Je veux juste fumer ma cigarette
Dès que je me réveille

Je veux juste vivre ma vie
Je veux juste prendre soin de ma famille
Je veux juste vivre ma vie
Je veux juste pouvoir pleurer
Je veux juste pouvoir pleurer