Titãs - Planeta Morto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Titãs - Planeta Morto




Planeta Morto
Planète Morte
Era um planeta fértil
C'était une planète fertile
Tinha as maiores frutas
Elle avait les plus gros fruits
Cheio de homens fortes
Pleine d'hommes forts
Preparados para as lutas
Prêts pour les combats
Era um planeta
C'était une planète
Tinha sol e lua
Avec le soleil et la lune
Ninguém tinha medo de andar na rua
Personne n'avait peur de marcher dans la rue
Morto
Morte
Morto
Morte
Morto
Morte
Planeta morto
Planète morte
Morto
Morte
Morto
Morte
Morto
Morte
Planeta morto
Planète morte
Um dia dividiram o planeta em estados
Un jour, ils ont divisé la planète en états
Inventaram os pecados
Ils ont inventé les péchés
Os velhos não eram repeitados
Les anciens n'étaient pas respectés
Os nenês nasciam preocupados
Les bébés naissaient inquiets
Era um planeta
C'était une planète
Tinha noite e dia
Avec la nuit et le jour
Ninguém mais chorava quando alguém morria
Personne ne pleurait plus quand quelqu'un mourait
Morto
Morte
Morto
Morte
Morto
Morte
Planeta morto
Planète morte
Morto
Morte
Morto
Morte
Morto
Morte
Planeta morto
Planète morte
Agora esse planeta está em paz
Maintenant, cette planète est en paix
As bombas não explodem mais
Les bombes n'explosent plus
É tarde pra voltar atrás
Il est trop tard pour revenir en arrière
Tarde pra voltar atrás
Trop tard pour revenir en arrière
Morto
Morte
Morto
Morte
Morto
Morte
Planeta morto
Planète morte
Morto
Morte
Morto
Morte
Morto
Morte
Planeta morto
Planète morte
Agora esse planeta está em paz
Maintenant, cette planète est en paix
As bombas não explodem mais
Les bombes n'explosent plus
É tarde pra voltar atrás
Il est trop tard pour revenir en arrière
Tarde pra voltar atrás
Trop tard pour revenir en arrière





Авторы: Sergio De Britto Alvares Affonso, Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho, Marcelo Fromer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.