Titãs - Tempo Pra Gastar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Titãs - Tempo Pra Gastar




Tempo Pra Gastar
Time to Kill
Tenho tempo pra gastar
I have time to kill
Tenho tempo pra passar a hora
I have time to waste away the hours
Tenho tempo pra desperdiçar
I have time to squander
Tenho tempo pra jogar fora
I have time to throw away
Tempo de sobra pra levar
Plenty of time to spare to get by
O tempo que resta pra ir embora
Time left to go before I die
Tempo de sobra pra esperar
Plenty of time to spare to wait
O tempo que resta a partir de agora
Time left to savor from here on out
Eu realmente não sei
I really don't know
Que horas são
What time it is
Eu realmente não sei
I really don't know
Que horas são
What time it is
Tem lugar de sobra até aonde posso ver
There's plenty of space as far as I can see
Tem espaço o bastante pra se perder
Enough room to get lost in
Tem lugar de sobra até onde posso enxergar
There's plenty of space as far as I can perceive
Tem espaço o bastante pra ter que parar
Enough room to bring things to a standstill
Tenho o dia inteiro pra andar
I have the whole day to myself
Eu quero o dia todo pra andar sem direção
I want the whole day to myself to wander aimlessly
Tenho quatro paredes pra derrubar
I have four walls to knock down
Eu quero quatro paredes pra pôr no chão
I want four walls to bring to the ground
Eu realmente não sei
I really don't know
Em que mês estamos
What month it is
Eu realmente não sei
I really don't know
Qual é o dia do ano
What day of the year it is
Eu realmente não quero saber
I really don't care to know
Eu realmente não quero saber
I really don't care to know
Eu realmente não quero saber
I really don't care to know
Eu realmente não quero saber
I really don't care to know
Eu realmente não quero saber
I really don't care to know
Eu realmente não quero saber
I really don't care to know
Tenho tempo pra gastar
I have time to kill
Tenho tempo pra passar a hora
I have time to waste away the hours
Tenho tempo pra desperdiçar
I have time to squander
Tenho tempo pra jogar fora
I have time to throw away
Tempo de sobra pra levar
Plenty of time to spare to get by
O tempo que resta pra ir embora
Time left to go before I die
Tempo de sobra pra esperar
Plenty of time to spare to wait
O tempo que resta a partir de agora
Time left to savor from here on out
Eu realmente não sei
I really don't know
Que horas são
What time it is
Eu realmente não sei
I really don't know
Que horas são
What time it is
São 18:30h
It's 6:30 PM
Dia 30 de março de 1993
March 30, 1993
Terça-feira
Tuesday





Авторы: Joaquim Jr., Sergio Affonso, Charles Gavin, Marcelo Fromer, Paulo Miklos, Jose Fernando Gomes Dos Reis, Antonio Bellotto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.